танк русский
Перевод танк по-английски
Как перевести на английский танк?
Танк русский » английский
Примеры танк по-английски в примерах
Как перевести на английский танк?
Простые фразы
Я думал, буду нервничать, но оставался спокоен как танк.
I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
Танк погрузили на вагон-платформу.
They loaded the tank on the flatcar.
Субтитры из фильмов
Танк.
Tanks.
Она ведь похоже на танк, не так ли?
She's some tank, ain't she?
Я сейчас засуну тебе этот танк в горлянку.
I'll shove a tank down your throat.
Напротив любого проблеска надежды вырастал нацистский танк. Люди были ошеломлены и беспомощны.
There was a Nazi tank against every Polish hope. and the people were stunned and helpless.
Наш танк тут один из первых.
Ours was one of the first tanks here.
Это отличный танк, а у экипажа шансы больше, чем у пехоты.
A good tank with a full crew has a better chance than men on foot.
Вторая: танк не из жести. Третья: это не гроб.
Second, she's not made of tin and third, she's no hearse.
Это хороший танк.
She's a good tank.
Но он назвал свой танк в честь любимой!
But he named his tank after someone he loves.
Вы правы, я думал, что захватил вражеский танк.
It is true, Bimbashi. I thought I'd captured an enemy tank.
Нам нужен каждый человек и каждый танк.
We need every man and every machine.
Бейтс, собери всё и отнеси все фляги в танк!
Bates, bring those canteens back to the tank.
Закопаем танк и выроем окопы вокруг стены.
I want that tank dug in, and slip trenches.
Там танк американцев.
It's an American tank.
Из журналистики
На плакате изображен израильский танк и солдат, целящийся в беззащитного палестинца.
It displayed a composite picture of an Israeli tank and a soldier taking aim at a defenseless Palestinian.