танк русский
Перевод танк по-чешски
Как перевести на чешский танк?
Танк русский » чешский
Примеры танк по-чешски в примерах
Как перевести на чешский танк?
Субтитры из фильмов
Она ведь похоже на танк, не так ли?
Je rychlá, že ano?
Напротив любого проблеска надежды вырастал нацистский танк. Люди были ошеломлены и беспомощны.
Nacistickýtankbyl proti každé polské naději. alidébylišokovániabezmocní.
Наш танк тут один из первых.
Náš tank sem dorazil mezi prvními.
Это отличный танк, а у экипажа шансы больше, чем у пехоты.
S plnou posádkou máme větší naději než pěšáci.
Вторая: танк не из жести.
Za druhé, není z plechu. Za třetí, není to pohřebák.
Это хороший танк.
Je to dobrý tank.
Но он назвал свой танк в честь любимой!
Ale ten tank pojmenoval po někom, koho miloval.
Вы правы, я думал, что захватил вражеский танк.
Ano, Bimbashi. Myslel jsem, že jsem narazil na nepřátelský tank.
Нам нужен каждый человек и каждый танк.
Potřebujeme každého muže a každý stroj.
Бейтс, собери всё и отнеси все фляги в танк!
Ať Tambul vyleze ze studny. Vyneste ty nádoby.
Закопаем танк и выроем окопы вокруг стены.
Zakopete tank a u zdi vykopete zákopy.
Там танк американцев. - И пленные немцы.
To je americký tank. s německými zajatci.
Нет, я водил танк, пока они не выкинули меня и него.
Ne, řídil jsem tank, dokud mě z něj nevystřelili.
Да, как танк, и приблизительно 20 мужчин там.
Ano, jako tank. Je v tom asi dvacet lidí.
Из журналистики
На плакате изображен израильский танк и солдат, целящийся в беззащитного палестинца.
Je na něm fotokoláž zobrazující izraelský tank a vojáka mířícího na bezbranného Palestince.