тьфу русский
Перевод тьфу по-английски
Как перевести на английский тьфу?
Примеры тьфу по-английски в примерах
Как перевести на английский тьфу?
Простые фразы
Тьфу! Мой компьютер снова завис!
Argh! My computer froze up again.
Такого со мной никогда не было, тьфу-тьфу-тьфу.
That has never happened to me, touch wood.
Такого со мной никогда не было, тьфу-тьфу-тьфу.
That has never happened to me, touch wood.
Такого со мной никогда не было, тьфу-тьфу-тьфу.
That has never happened to me, touch wood.
Такого со мной не бывало, тьфу-тьфу-тьфу.
That has never happened to me, touch wood.
Такого со мной не бывало, тьфу-тьфу-тьфу.
That has never happened to me, touch wood.
Такого со мной не бывало, тьфу-тьфу-тьфу.
That has never happened to me, touch wood.
Субтитры из фильмов
Тьфу ты, блин.
Kiss my arse.
Тьфу, тьфу и тьфу!
Phooey, phooey, and phooey!
Тьфу, тьфу и тьфу!
Phooey, phooey, and phooey!
Тьфу, тьфу и тьфу!
Phooey, phooey, and phooey!
Тьфу, тьфу и тьфу!
Phooey, phooey, and phooey!
Тьфу, тьфу и тьфу!
Phooey, phooey, and phooey!
Тьфу, тьфу и тьфу!
Phooey, phooey, and phooey!
Тьфу, тьфу!
Ugh, ugh!
Тьфу, тьфу!
Ugh, ugh!
Тьфу.
Phooey.
Тьфу, уксус!
Ugh, it's vinegar!
Тьфу, проклятые птицы. Кажется, они знают свое дело.
I uded to watch the way they dailed very carefully at firdt. in case I ever wanted to use one of them in a story.
Тьфу ты, голь перекатная, погляди, что удумал.
Damn that beggar! Look what he's up to!
Ну-с, пока, тьфу-тьфу, нам везет.
So far so good.