тушь русский
Перевод тушь по-английски
Как перевести на английский тушь?
тушь русский » английский
Примеры тушь по-английски в примерах
Как перевести на английский тушь?
Простые фразы
Она знала, что у неё потечет тушь, если она заплачет.
She knew that if she started to cry her mascara would run.
Мне нужна тушь для ресниц.
I need mascara.
Перестань плакать. Тушь потечёт.
Stop crying. You'll ruin your mascara.
Субтитры из фильмов
Я просто хотела купить помаду и тушь, но у женщины на руле велосипеда висело это платье, и я отдала за него свою пишущую машинку.
Well, I did. All I wanted was a lipstick and something for my eyebrows but a woman had this over the handlebars of her bicycle and I gave her my typewriter for it.
Вы носите тушь для ресниц?
Are you wearing mascara?
Ой, у меня тушь потекла!
MAN 1: Oh, my mascara's running.
Прикинь, тени, тушь губная помада, румяна.
You know, eye shadow, mascara. lipstick, rouge.
Вот, например. ее тушь.
Here. her mascara.
Блюмендел, блюмендел, тушь для ресниц, маски для тела, маски для лица.
Eyelash tinting, body wraps, facials.
Не надо, у тебя тушь потечет.
Don't do that. Your eyes'll run.
А тушь как?
A mascara like?
Господи, тушь течет, я похожа на енота.
Jesus! My mascara keeps running. I look like a raccoon.
Потом берешься за тушь, затем начинаешь формировать линии.
When you do ink work, you start from a line.
Еще я украл тушь за 20 пенсов.
Also, I got done for jumping a 20p tube fare!
Сказали, что кто-то оставил в твоём номере тушь для ресниц.
Someone left an eyelash curler in your room.
Рейч, одолжи тушь для ресниц, думаю, я свою потеряла.
Can I use your eyelash curler? I lost mine.
И подведите тушь под глазами, это придаст Вам трагичный вид.
Put a dark line here. Make yourself look anxious, tragic.