учительский русский
Перевод учительский по-английски
Как перевести на английский учительский?
Примеры учительский по-английски в примерах
Как перевести на английский учительский?
Субтитры из фильмов
Мам, зачем заперли учительский туалет?
Dam, why did they locked teacher's WC?
Учительский туалет.
Teacher's restroom.
Это учительский прием.
It's a teaching tool. - Is it?
Учительский любимчик.
Teacher's pet.
Ты сегодня учительский любимчик.
It was Robin Hood. - Good girl. Robin Hood.
Мне положено производить впечатление. - Учительский любимчик.
I owe them a bit of impressing.
А между тем, мы хотим расширить учительский состав.
And in the meantime, we want to add to our teaching staff.
Значит, кто-то взломал учительский компьютер.
Means somebody hacked the teacher's computer.
Губернатор разогнала учительский профсоюз, так что больше сидеть тут незачем.
The governor crushed the teachers' union, so you don't have to stay here anymore.
Ну ты же знаешь этот учительский блеф, когда они обещают развернуть автобус обратно, если какой-то идиот не перестанет дурачиться?
Oh, well, you know how teacher's always bluff that they'll turn the bus around if some idiot doesn't stop fooling around?
Внимание, учительский совет, Сью Сильвестер подвергает учеников смертельной опасности.
Attention, McKinley School Board, Sue Sylvester has put our children in grave danger.
Просто какой-то учительский зоомагазин.
It's a real petting zoo in there.
Кто-то должен изучить учительский штат, но вы как одноклеточный организм.. без хребта.
Someone has to investigate the faculty, but you're like a single-celled organism. no nerve.
Проникновение в учительский кабинет.
Trespassing in a teacher's office.