учительский русский

Перевод учительский по-чешски

Как перевести на чешский учительский?

učitelský

Как перевести на чешский учительский?

Это учительский прием.

To je učební pomůcka. - Opravdu?

Учительский любимчик.

Učitelův miláček!

Учительский любимчик.

Učitelův mazánek.

Ммм. А между тем, мы хотим расширить учительский состав.

A mezitím. chceme rozšířit počet vyučujících.

Значит, кто-то взломал учительский компьютер.

Takže se někdo naboural do počítače učitele.

Губернатор разогнала учительский профсоюз, так что больше сидеть тут незачем.

Guvernér zrušil učitelské odbory, takže už tu nemusíte být.

Возьмите и учительский багаж.

Vemte učitelům tašky.

Ну ты же знаешь этот учительский блеф, когда они обещают развернуть автобус обратно, если какой-то идиот не перестанет дурачиться?

No, znáš to, jak učitelé vždycky kecají, že jestli nějakej blbec nepřestane dělat bordel, tak nikam nepojedeme?

Внимание, учительский совет, Сью Сильвестер подвергает учеников смертельной опасности.

Pozor McKinleyova školní rado, Sue Sylvesterová vystavila naše děti vážnému nebezpečí.

Этот учительский сынок...сбежал с нашей дочерью.

Syn učitele. utekl s naší dcerou.

Кто-то должен изучить учительский штат, но вы как одноклеточный организм.. без хребта.

Někdo musí vyšetřit fakultu, ale vy jste jako jednobuněčný organismus.

Вообще-то, я пришла поговорить про учительский соседский дозор, который я организовала.

Vlastně jsem ti přišla říct o učitelské hlídce, co zakládám.

Сегодня учительский семинар.

Je učitelskej den.

Уважаемые преподаватели, персонал, мы начинаем учительский семинар.

Tedy, sbore a personále, vítám vás na učitelském dnu.