хулиган русский
Перевод хулиган по-английски
Как перевести на английский хулиган?
хулиган русский » английский
Примеры хулиган по-английски в примерах
Как перевести на английский хулиган?
Простые фразы
Ну ты хулиган!
You sure are a hooligan!
Том хулиган.
Tom is a bully.
Вяжись к кому-нибудь своей весовой категории, хулиган!
Pick on somebody your own size, you bully.
Я не хулиган.
I'm not a bully.
Том хулиган.
Tom is a ruffian.
Субтитры из фильмов
Какой-то хулиган порезал мне руку. Найдите и арестуйте его.
All right, all right.
Не смей поднимать на него руку, хулиган переросток.
Don't you dare lay a hand on him, you overgrown bully.
Хулиган!
Why, why. ya young hoodlum!
Амтор просто хулиган.
Amthor's a tough cookie.
Маленький хулиган.
Little hooligan.
Ты хулиган.
You're a hooligan.
Эрик-хулиган.
Eric, or little bundle.
Еще есть вооруженный до зубов хулиган, пацан, который убивает кассира на АЗС, потому что тот не может открыть кассовый аппарат достаточно быстро.
Then there's the trigger-happy hoodlum, the kid that kills a gas station attendant because he can't open the cash register fast enough.
Вот я тебя и поймала,маленький поросенок, маленький хулиган.
Got you, you little perv! You little rascal!
Да. Ох, кстати, я обнаружил город. как раз тогда, когда я собирался установить его месторасположение, этот молодой хулиган напал на меня.
Oh, by the way, I found a city. and just as I was about to ascertain it's locale that young ruffian set about me.
Тот молодой хулиган, ммм?
That young ruffian, mmm?
Хулиган!
You hooligan!
Ну и где тебя носило, хулиган?
Where have you been, lazy bones?
Этот порочный молодой хулиган преобразится так, что его не узнает и родная мать.
This vicious young hoodlum will be transformed out of all recognition.