хулиган русский
Перевод хулиган по-итальянски
Как перевести на итальянский хулиган?
хулиган русский » итальянский
Примеры хулиган по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский хулиган?
Субтитры из фильмов
Хулиган!
Beh, giovane delinquente.
Еще есть вооруженный до зубов хулиган, пацан, который убивает кассира на АЗС, потому что тот не может открыть кассовый аппарат достаточно быстро.
Poi c'è il teppista dal grilletto facile, il ragazzino che uccide il benzinaio perché non riesce ad aprire la cassa abbastanza in fretta.
Хулиган!
Mascalzone!
Этот порочный молодой хулиган преобразится так, что его не узнает и родная мать.
Questo giovane e perverso teppista diverra' irriconoscibile.
Бывший деревенский хулиган.
Maurice, l'ex mascalzone del villaggio.
Он хулиган? В такой компании вращается.
Ha una certa inclinazione, tutta la comitiva è così.
Вон тот, с повязкой, Расим Топ, хулиган-рецедивист, глуховат.
Quello con la benda è Rasim Top. è stato dentro ed è sordo, le ha prese dalla polizia.
Усердно работай, хорошо себя веди, иначе ты - плохой, ты - хулиган.
Lavora duramente, fai bene, trovati un lavoro altrimenti non sei rispettabile, sei un vandalo.
Ах ты, хулиган.
Che ragazzaccio.
Тогда ваш Джек хулиган, убийца козлов? - Так?
Allora Jack il Santo O'Hooligan, l'odia-uomini, trucidatore di capre della Baia di Dingle?
Хулиган я, хулиган Хулиган я временный!
Un briccone, sono un briccone, Un briccone convinto!
Хулиган я, хулиган Хулиган я временный!
Un briccone, sono un briccone, Un briccone convinto!
Хулиган я, хулиган Хулиган я временный!
Un briccone, sono un briccone, Un briccone convinto!
Этот зазнавшийся художник-хулиган. Он связан с поэтами-анархистами.
E' un volgare inutile pittore. ha a che fare con i poeti anarchici.