Чи русский
Перевод чи по-английски
Как перевести на английский чи?
Чи русский » английский
чи русский » английский
Примеры чи по-английски в примерах
Как перевести на английский чи?
Субтитры из фильмов
Пуд чи два.
A pood or two.
Чи-из.
Cheers.
Фу-Чи-Мин?
Fu-Ci-Min?
Как маленькая Чи-хуа-хуа.
Like a little Chihuahua.
Чи-Хва!
Ku Chi-hua.
Чи-Хва, что с тобой?
Chi-hua, what's the matter with you?
Как была ранена Чи-Хва?
How was Chi-hua wounded?
Веревку проглотили, чи що?
Did you swallow the rope or what?
Красивое имя, Чи-ко.
It is a nice name, Chee-koo.
Но.. ты.. на-чи-на-ешь.. жа-леть.. их..
But..you..start..to feel..sorry..for them..
От одного.. этого.. вас.. вы-во-ра-чи-вает..на-изна-нку.
It's..enough..to..make..you..sick..to..your..stomach.
Я слышал, ты был учеником у мастера Янга, тренировался тай чи?
I heard you trained under Master Yeung And trained in Tai Chi Chuen, is it?
Ваше тай чи какая-то ерунда.
What's the big deal about Tai Chi?
Это подарок маме от его высочества Танг-Чи.
It was a gift to Mama from his highness, T'ung-Chi.
Из журналистики
Сосуществование может очень скоро стать проблемой в квазидемократическом Гонконге, если 12-го сентября избиратели проголосуют за парламент, враждебно настроенный по отношению к Тань Чи Ху - назначенному Пекином главе администрации этой территории.
Cohabitation could very soon become a problem even in the quasi-democracy of Hong Kong, if voters there on September 12 elect a legislature hostile to Tung Chee-hwa, the territory's Beijing-anointed chief executive, later this month.
Он был удостоен самой высокой награды за государственную службу от главного управляющего Гонконга в то время Тунг Чи-Ва, которого впоследствии сместил Пекин за некомпетентность.
He was awarded the highest public-service medal by the then Hong Kong Chief Executive Tung Chi-wah, who was later ousted by Beijing for incompetence.
Прошедшие в прошлом месяце в Гонконге многолюдные демонстрации, во время которых свыше полумиллиона жителей вышли на улицы, протестуя против правления главы исполнительной власти Тун Чи-хва, продолжают давать отголоски.
Last month's massive demonstrations in Hong Kong, when over half a million residents poured into the streets in protest against the government of Chief Executive Tung Chee-hwa, continues to echo.
И в этот момент Китай, возможно, пожалеет, что когда- то он услышал о Тун Чи-хва.
At that point, China might wish it had never heard of Tung Chee-hwa.