ши | щи | и | чь

чи русский

Примеры чи по-чешски в примерах

Как перевести на чешский чи?

Субтитры из фильмов

Красивое имя, Чи-ко.
Máš hezké jméno, Čí-kú.
Доктор Твинк вырывается вперед,...за ним Удачливый Дэн, Има Мечтательница, Оркин,...Джоси Джи, Чи Чи и Маленькая Звездочка.
Do čela se dostává Dr. Twink, za ním je Lucky Dan, lma Dreamer, Orkin, Josie G, Chi Chi a Little Star.
Доктор Твинк вырывается вперед,...за ним Удачливый Дэн, Има Мечтательница, Оркин,...Джоси Джи, Чи Чи и Маленькая Звездочка.
Do čela se dostává Dr. Twink, za ním je Lucky Dan, lma Dreamer, Orkin, Josie G, Chi Chi a Little Star.
После них Има Мечтательница, Джоси Джи, Чи Чи и Маленькая Звездочка.
Lucky G, Chi Chi a Little Star.
После них Има Мечтательница, Джоси Джи, Чи Чи и Маленькая Звездочка.
Lucky G, Chi Chi a Little Star.
Вы случайно ищете не Чао Чай Чи?
Nehledáš náhodou Čaa Či Čiho?
Чао Чай Чи жил здесь.
Tady bydlel Čao Či Či.
Но он все равно попытается разыскать Чао Чай Чи.
Přesto se ale pokusí najít Čaa Či Čiho.
Чао Чай Чи!
Čao Či Či!
И теперь ты умрешь, как и Чао Чай Чи.
Teď můžeš umřít spolu s Čaem Či Čim.
На-чи-на-ем.
Střílejte na měsíc.
Ши-чи-ко-ку-яма.
Šičikoku jama.
Предписания клиники По Чи Лам весьма строги в этом отношении.
Ta kaše je moc mastná.
Клиника По Чи Лам очень ценится.
Skutečný přelom.

Из журналистики

Прошедшие в прошлом месяце в Гонконге многолюдные демонстрации, во время которых свыше полумиллиона жителей вышли на улицы, протестуя против правления главы исполнительной власти Тун Чи-хва, продолжают давать отголоски.
Rozsáhlé hongkongské demonstrace z minulého měsíce, kdy do ulic vyslo přes půl milionu obyvatel, aby protestovali proti vládě nejvyssího představitele Tunga Ťien-chua, jsou dosud cítit ve vzduchu.
И в этот момент Китай, возможно, пожалеет, что когда- то он услышал о Тун Чи-хва.
Čína by pak mohla litovat, že o Tungovi Ťien-chuovi vůbec kdy slysela.