числовой русский
Перевод числовой по-английски
Как перевести на английский числовой?
Примеры числовой по-английски в примерах
Как перевести на английский числовой?
Простые фразы
Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Субтитры из фильмов
Ты слышал, что числовой ряд бесконечен? - Да.
You said that numbers are infinite?
Нам нужно выбрать легкий для запоминания числовой код.
We're supposed to select an easy code to remember.
Гамма-лучи, которые формируют изображение - меня с ребенком- и могут быть выражены в числовой форме.
Gamma rays, which produce images of - I'm having a baby - and can be expressed in numerical form.
Они появляются в числовой последовательности.
They are appearing in numeric sequence.
Я свел тазовый вход, лоно жизни - к числовой составляющей.
Reducing the pelvic inlet, the orifice of life, to a numerical abstract.
Какой-то числовой код.
My mother's birthday.
Девочки, мы пропустили это через три суперкомпьютера, преобразовали в числовой эквивалент, сделали анаграмму и перевели на 38 различных языков.
Girls, we have run it through three super-computers, converted it into numerical equations, anagrammatised it and translated it into 38 different languages.
Нет, это числовой ряд. - Ладно.
No, it's a sequence of numbers.
Менделеев открыл глубокую истину о природе нашего мира, которая заключена в числовой модели, лежащей в основе структуры материи.
Mendeleev had revealed a deep truth about the nature of our world, that there is a numerical pattern underlying the structure of matter.
Я-Бен-числовой-робот.
I am Ben, the numbers robot.
Для передачи сообщений друг другу они придумали особый числовой код, известный только им двоим.
To pass messages back and forth to each other. They came up with a simple numerical code, only they would know.
Теперь есть возможность создать синтетический вирус с нуля, используя числовой рецепт, типа этого, и генные последовательности, которые можно найти в Интернете.
It's now possible to build a synthetic virus from scratch using a numerical recipe just like this and gene sequences you can get online.
Он числовой, так что если поймем, как его применить, то выясним и остальное.
It's numeric, so, if we know how that translates, then we can figure out the rest.
А здесь сложный литеро-числовой код, как в главах Вульгаты.
This is a very complex alphanumeric code based on Latin Bible verses.