чокнутый русский
Перевод чокнутый по-английски
Как перевести на английский чокнутый?
чокнутый русский » английский
Чокнутый русский » английский
Примеры чокнутый по-английски в примерах
Как перевести на английский чокнутый?
Простые фразы
Ты чокнутый.
You are crazy.
Стивен Кольбер - достаточно чокнутый малый.
Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
Ты чокнутый!
You're nuts!
Том совсем чокнутый.
Tom is quite crazy.
Том не чокнутый.
Tom isn't nuts.
Полагаю, ты думаешь, что я чокнутый.
I suppose you think I'm nuts.
Субтитры из фильмов
Чокнутый дух.
Crazy ghost.
Ты чокнутый?
Isn't he crazy?
Ну и кто теперь чокнутый? Я не называл тебя чокнутой.
So, may I ask who's crazy now?
Только кто-то чокнутый и грустный мог сделать такое.
Only someone crazy and sad would do that.
Он чокнутый.
He's of his rocker.
Он - чокнутый.
He's cuckoo.
Запомните, он отличный парень, только чокнутый.
Mind you, he's a great guy, but screwy.
Ну и кто теперь чокнутый?
Now who's potty?
Он пьет виски как чокнутый.
He drink whiskey like crazy man.
Чокнутый!
He's insane.
Неловко Вам говорить, но Вы чокнутый.
I hate to tell you, but you're nuts.
Чокнутый парнишка.
That crazy kid.
Полагаю, вы думаете, я чокнутый?
I suppose you think I'm nuts?
Знаете, по-моему вы чокнутый.
You know, I think you're nuts.