шлак русский
Перевод шлак по-английски
Как перевести на английский шлак?
шлак русский » английский
Примеры шлак по-английски в примерах
Как перевести на английский шлак?
Субтитры из фильмов
В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits, had only begun to cover the side of our hill, not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village.
Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
Reduce the Earth to molten slag, then sell it.
Этот пустырь - долина шлака невероятная ферма, на которой шлак выращивают как пшеницу.
This desolate area is a valley of ashes, a fantastic farm where ashes grow like wheat.
Ну, не весь этот современный шлак.
Y' know, not just current stuff.
Ты еще жив, ты, шлак?
Are you up yet, you slag?
Превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
Reduce the Earth to molten slag then sell it.
Мы превратим Землю в расплавленный шлак, а затем продадим его.
We reduce the Earth to molten slag, then sell it.
Это оставшийся шлак.
This is the residue.
Я смотрю по ТВ всё, даже самый шлак.
I watch all TV, even just to slag it off.
Этот альбом шлак.
That album sucked.
Дешевле рвануть по верхам, а шлак пусть засоряет наши бухты.
Cheaper to take the tops off mountains and let the slag run down and ruin the creeks.
Зарабатывал на жизнь, так что не угрожай мне, ты безработный шлак, пустое место!
Out earning a living, so don't wag a finger at me, you job-shy, sponging waste of space!
Как ты можешь смотреть этот шлак?
How can you watch this dross?
Напомни, почему меня должен волновать шлак, и выскажи уже соображения.
Remind me why I care about slag and get to the hunch part.