юри русский

Примеры юри по-английски в примерах

Как перевести на английский юри?

Простые фразы

Наверняка, Таэко испугалась и попросила Юри пойти с ней.
I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.

Субтитры из фильмов

Говорят, что он ходит в бар к Юри. Ты помнишь её?
They say he goes to Yuri's bar.
Юри не столь щепетильна.
Yuri is ruthless.
А бар Юри полон жизни?
And is Yuri's bar lively?
Юри работала на меня.
Yuri used to work for me.
Не жалуйся, Юри.
Don't complain, Yuri.
Юри не перестаёт звонить мне.
Yuri keeps calling me.
Сегодня я должен был отвезти пять кимоно в бар Юри.
Just today I've had to take five kimonos to Yuri's bar.
Ничего смешного, Юри.
I don't find it funny, Yuri.
А ты слышала, что натворила Юри?
By the way, have you heard? Yuri has done something terrible.
Простите, что я говорю так, но я с самого начала говорила Юри не открывать бар.
I'm sorry to speak this way, but I was against this from the beginning.
Я мать Юри.
I'm Toshiko, Yuri's mother.
Мне трудно говорить об этом сейчас, но. продажа бара Юри покрыла. только часть долга господина Минобэ.
It's hard for me to speak about this now, but nevertheless. the sale of Yuri's premises only covers 1,500,000 yen of the debt.
Очень жаль Юри, правда?
It's a shame about Yuri, isn't it?
Он погубил бедную Юри. и после её смерти пришёл туда как ни в чём не бывало.
He killed poor Yuri. and a few days after burying her, he's got the nerve to return.