butler английский

дворецкий

Значение butler значение

Что в английском языке означает butler?

Простое определение

butler Noun

— A butler is the main male servant in a large household that controls several other employees.

butler

— дворецкий существительное a manservant (usually the head servant of a household) who has charge of wines and the table

Butler

— существительное English poet (1612-1680) — существительное English novelist who described a fictitious land he called Erewhon (1835-1902)

Перевод butler перевод

Как перевести с английского butler?

butler английский » русский

дворецкий старший лакей дворе́цкий кравчий виночерпий

Синонимы butler синонимы

Как по-другому сказать butler по-английски?

butler английский » английский

steward pantryman seneschal majordomo cup-bearer attendant topsman saving saver quartermaster major-domo maitre d’hotel maitre d’ maid jemadar housekeeper house-steward headwaiter head of servants deacon court official chief steward chamberlain captain

Butler английский » английский

Samuel Butler

Примеры butler примеры

Как в английском употребляется butler?

Простые фразы

The butler announced Mr. and Mrs. Smith.

Дворецкий объявил о прибытии г-на Смита с супругой.

He has a butler and a cook.

У него есть дворецкий и повар.

Tom has a butler.

У Тома есть дворецкий.

I would never have thought that the murderer was the butler.

Я бы никогда не подумал, что убийца - дворецкий.

The butler brought Tom his coffee.

Дворецкий принёс Тому его кофе.

The butler brought me my coffee into the library.

Дворецкий принёс мне мой кофе в библиотеку.

Субтитры из фильмов

I WAS STANDING RIGHT HERE LOOKING AT THAT PAINTING WHEN MY BUTLER HANDED ME A LETTER.

Я стоял прямо здесь и смотрел на ту картину, когда дворецкий принёс мне письмо.

The butler said they took you to a hospital.

Дворецкий сказал, что тебя увезли в больницу.

Well, that butler we slugged on the crosby job croaked.

Ну, похоже что этот слизняк раскукарекался в прокуратуре.

The butler told me you were here.

Дворецкий сказал мне, что вы здесь.

You're probably the worst butler I ever had.

Ты самый плохой дворецкий, какой у меня был.

That's Rhett Butler.

Это Ретт Батлер.

Now, gentlemen. Mr. Butler's been up North, I hear.

Послушаем мистера Батлера, он был на Севере.

I hear you were turned out of West Point, Mr. Rhett Butler.

Я слышал, что вас выгнали из Вест-Пойнта.

That's what you can expect from somebody like Rhett Butler.

Что ещё ожидать от таких, как Ретт Батлер.

If you'll excuse me, Mr. Butler's our guest.

Прошу меня извинить, м-р Батлер - наш гость.

None other than our friend from Charleston. Captain Rhett Butler!

Это никто иной, как наш друг из Чарльстона капитан Ретт Батлер!

Captain Butler, such a pleasure to see you again.

Капитан, я так рада видеть вас снова.

Did you meet Captain Butler at Twelve Oaks, Scarlett?

А ты видела капитана в Двенадцати Дубах?

Yes, Captain Butler, I remember you.

Да, капитан Батлер, я вас помню.

Возможно, вы искали...