indie английский

независимый, инди

Значение indie значение

Что в английском языке означает indie?

indie

— существительное an independent film company not associated with an established studio — существительное a pop group not affiliated with a major record company — прилагательное (of pop groups) not affiliated with a major recording company

Перевод indie перевод

Как перевести с английского indie?

indie английский » русский

независимый инди

Indie английский » русский

инди

Синонимы indie синонимы

Как по-другому сказать indie по-английски?

indie английский » английский

indy indie-rock independent labels alternative rock

Примеры indie примеры

Как в английском употребляется indie?

Субтитры из фильмов

There was a real indie ethic in the eighties. that you weren't supposed to be proud of having hit records. or being a hit machine.

Была настоящая инди этика в восьмидесятых. ты не должен был быть горд от того, что у тебя есть хитовые записи. или что ты машина хитов.

Now that we're huge and have a lot of money. we're trying to pretend that we're small and indie. and have street cred.

Теперь, когда мы круты и у нас дофига бабла. мы стараемся притвориться, что мы небольшие и независимые. и у нас уличные понятия.

In the meantime, here's pint-size pixie and darling of the indie movie scene, Winona Ryder!

Тем временем, перед вами. наша дюймовочка, феечка и милашечка независимой киносцены - Вайнона Райдер!

We will rejoin the Indie.

Возвращаемся к Неутомимому.

The Indie's cheering us, sir.

Неутомимый приветствует нас, сэр.

I will not go back to the Indie.

Я не вернусь на Неутомимый.

Stand on the deck of the Indie?

Стоять на палубе Неутомимого?

It's the Indie.

Неутомимый.

The Indie will have her then.

Тогда Неутомимый его догоноит.

It's the bloody Indie!

Это Неутомимый, черт меня дери!

Because he's like the Wilt Chamberlain of indie film.

Он стал Уилтом Чемберленом независимого кино. Драл всё, что дышит.

Well, you know, I guess it's impossible to play the role of a sexy indie rocker 24 hours a day, seven days a week.

Ну, ты знаешь, видимо невозможно играть роль сексуального инди-рокера 24 часа в день, 7 дней в неделю.

Mostly production companies. More on the edgier indie side.

Главным образом продюссерские компании, с многолетним опытом работы.

To that indie record store there. I'm gonna stock up on CDs for the flight.

В тот маленький очаровательный магазин звукозаписей. Я собираюсь прикупить дисков для перелёта.

Возможно, вы искали...