punishable английский
наказуемый
Значение punishable значение
Что в английском языке означает punishable?
Простое определение
punishable
punishable
Перевод punishable перевод
Как перевести с английского punishable?
Синонимы punishable синонимы
Как по-другому сказать punishable по-английски?
punishable английский » английский
Примеры punishable примеры
Как в английском употребляется punishable?
Простые фразы
That crime is punishable by death.
Это преступление карается смертью.
That crime is punishable by death.
Это преступление наказывается смертью.
Homicide is punishable by death.
Убийство карается смертью.
The initiative is punishable.
Инициатива наказуема.
According to Belarusian laws, not having a portrait of President Lukashenko in one's apartment or house is punishable by the death penalty.
Согласно белорусскому законодательству, за отсутствие в квартире или доме портрета Президента Лукашенко полагается смертная казнь.
In Texas, murder is a crime punishable by death.
В Техасе убийство - преступление, наказуемое смертью.
Субтитры из фильмов
Makes possession of one punishable by a six-month jail sentence.
Обладание им наказуемо шестимесячным тюремным заключением.
Punishable by a fine of 16 to 200 francs.
Наказывается штрафом в размере от 16 до 200 франков.
It's my duty to warn you that aiding an escaped criminal is punishable with two years' hard labour.
Я должен предупредить, что оказание помощи сбежавшему преступнику наказывается двумя годами принудительных работ.
The charges against you of espionage and bombing are both punishable by death. Accordingly, you shall be shot.
Шпионаж, в котором вы сознались и покушение - карается смертью, поэтому вы будете расстреляны.
I don't know what's punishable.
Я не понимаю в чём меня обвиняют.
It can't be punishable, my child, when someone offers you a present and you don't accept it.
Это не может быть обвинением, моя девочка, когда кто-то предлагает вам подарок, а вы не принимаете его.
This law makes procuration a punishable offence.
Этот закон делает сводничество наказуемым правонарушением.
Did it ever occur to you this was a punishable offense?
Оскорбление следователя.
Punishable by 15 days to 1 year of jail.
Наказывается тюремным заключением на срок от двух недель до года.
Bringing false charges is a serious crime, punishable by prison.
Аньезе, ложное заявление - это преступление. Тебе же не хочется сесть в тюрьму?
Be it resolved that from this date henceforth in the independent township of Guellen the crime of murder, rape, treason and inciting a miscarriage of justice shall be punishable by death.
Ставится на голосование предложение, что начиная с сегодняшнего дня в независимом городе Геллене такие преступления как убийство, изнасилование, государственная измена и подстрекательство к судебной ошибке караются смертной казнью.
Any resistance to this decree is instantly punishable by death.
Любое сопротивление этому приказу мгновенно карается смертью.
It's punishable by death. Then at least die standing up.
Тогда умирайте стоя.
Wrong thinking is punishable.
Неверное мышление наказуемо.
Из журналистики
Security forces attacked peaceful protesters, jailed opposition leaders, sent thousands of their supporters to gruesome detention camps, and accused independent journalists of treason - a crime punishable by death.
Силы безопасности напали на мирных протестующих, бросили в тюрьмы лидеров оппозиции, сослали тысячи их сторонников в ужасные лагеря военнопленных и обвинили независимых журналистов в измене - преступлении, наказанием за которое является смерть.
Muslim professional organizations and the Islamic opposition political party hold the view that renunciation of Islam is punishable by death.
Мусульманские профессиональные организации и оппозиционная исламская политическая партия придерживаются мнения, что отречение от ислама должно караться смертной казнью.
Hatred, after all, is not a punishable crime.
Ненависть, в конце концов, не является наказуемым преступлением.
Violations are punishable by death.
Нарушения караются смертью.
Further constraints on freedom of speech - such as anti-blasphemy laws or, indeed, those laws that make Holocaust denial punishable - go too far.
Дальнейшие ограничения свободы слова, как, например, законы против богохульства или, в самом деле, закон, делающий отрицание Холокоста наказуемым, заходят слишком далеко.