symptomatic английский
симптоматический
Значение symptomatic значение
Что в английском языке означает symptomatic?
symptomatic
Перевод symptomatic перевод
Как перевести с английского symptomatic?
Синонимы symptomatic синонимы
Как по-другому сказать symptomatic по-английски?
symptomatic английский » английский
Примеры symptomatic примеры
Как в английском употребляется symptomatic?
Субтитры из фильмов
The results, symptomatic, show a clean, almost crushing victory of the democratic trade unions.
Результаты, симптомы, ясно показывают, почти сокрушительную победу демократических профсоюзов.
Diagnosis: Primary symptoms of symptomatic epilepsy.
Диагноз: первоначальные симптомы из симптоматической эпилепсии.
It's symptomatic, I agree, but it's not happening.
Симптомы указывают на это, согласен, но ничего не происходит.
It's symptomatic.
Это симптоматично.
All symptomatic of steroid abuse.
Все симптомы злоупотребления стероидами.
Sustained lack of sex is symptomatic of disassociation.
Снижение сексуальной активности, это симптом разобщённости.
Sex is very symptomatic.
Секс является очень симптоматическим.
Gum-chewing is symptomatic of the escalation of disrespect.. affordedtoboththe teachers and the education..
Жевание жвачки это показатель роста неуважения. и к образованию в целом.
I'm not very symptomatic.
Хотя он не очень выражен.
Not all vascular malfunctions of the brain become symptomatic.
Не каждый порок мозговых сосудов проявляется симптоматически.
Are you symptomatic, Ms. Bridgeman?
У вас уже начали проявляться симптомы?
I'm starting to become symptomatic, yes.
Да, начинают.
Grace's interview with Jack McKay proved sadly symptomatic of the attitude in Dogville.
Разговор Грэйс с джэком Маккэем весьма точно отражал отношение к ней жителей Догвиля.
The smells, religious visions-- it's symptomatic of temporal lobe swelling.
Запахи, религиозные видения, симпотомы опухоли лобных долей.
Из журналистики
Their plight, symptomatic in many ways of the plight of women around the world, holds lessons for us all.
Такое тяжелое положение симптоматично для женщин во всем мире и является уроком для нас всех.
These indicators are symptomatic of a general pattern of discrimination.
Эти показатели являются симптоматическими для общей картины дискриминации.
This seems to be symptomatic of the country's state of mind: it is blocked.
Это, по-видимому, является ясным симптомом, указывающим на направление мыслей в стране: оно заблокировано.
Enhancing our understanding of globalization's problems will help us to formulate remedies - some small, some large - aimed at both providing symptomatic relief and addressing the underlying causes.
Укрепление нашего понимания проблем глобализации поможет нам сформулировать средства - некоторые небольшие, некоторые серьезные - целью которых является как обеспечить облегчение симптомов, так и обратиться к лежащим в основе причинам.
This behavior is symptomatic of the lack of respect Sudan's government has shown towards its obligations.
Такое поведение является симптоматическим из-за недостатка уважения правительства Судана к своим обязательствам.
Such factors are symptomatic of larger problems with humanitarian interventions.
Такие факторы являются симптомами более серьезной проблемы для гуманитарной интервенции.
Mofaz's statement is symptomatic of a perception that is now deeply entrenched, not only in the Middle East, but in the United States as well.
Высказывание Мофаза является симптоматичным выражением взглядов, глубоко укоренившихся не только на Ближнем Востоке, но также и в США.
But is Iraq really symptomatic of a greater Shia scheme?
Но есть ли в действительности в Ираке явные симптомы шиитского заговора?
The wanton cruelty there is all too clearly symptomatic of a systemic failure.
Совершенно ясно, что беспричинная жестокость в этой тюрьме была симптомом провала системы.
That lack of unity is symptomatic of the BRICS members' underlying incompatibilities.
Данная нехватка единства является симптомом базовой несовместимости членов БРИКС.