trucking английский
перевозка на грузовиках
Значение trucking значение
Что в английском языке означает trucking?
trucking
Перевод trucking перевод
Как перевести с английского trucking?
trucking английский » русский
Синонимы trucking синонимы
Как по-другому сказать trucking по-английски?
trucking английский » английский
Примеры trucking примеры
Как в английском употребляется trucking?
Субтитры из фильмов
Why don't you and your brother quit wildcat trucking?
Слышь,вам с братом надо бы плюнуть на дикие рейсы.
Get a load of the big trucking operator.
Знакомьтесь,воротила грузоперевозок.
What do you see in the trucking business?
Неужели ты намерен всю жизнь вот так мотаться?
You're leading with your chin. Working for me or any other real trucking outfit, you can only drive 8 hours at a clip and you're sure of both your sleep and your pay.
Ведь ты себя гробишь,а если будешь работать у меня отработал восемь часов и все.
I've tried to understand, and the lawyers have explained things to me. The more they talk, the less I know. I can't run a trucking business by myself.
Я пыталась разобраться, и юристы пытались мне растолковать, но чем больше они говорят,тем меньше я понимаю.Джо,я не смогу вести дела одна.
Don't you want to own half of the big trucking business?
Тебе не нужна половина крупной транспортной фирмы?
Have Joe Fabrini of Carlsen Trucking picked up, and you come in here.
Прикажите немедленно задержать Джо Фабрини, управляющего транспортной фирмой Карлсена. И зайдите ко мне.
When your brother became head of the Carlsen Trucking service did you get a job as traffic manager with the company?
Мистер Фабрини, когда Ваш брат встал во главе транспортной компании Карлсена Вы получили должность старшего диспетчера компании?
And he owes it all to Jose, who took him away from trucking.
И всё благодаря Хосе. Он вытащил его из-за баранки.
I type up the schedule for the trucking fleet.
И еще печатаю все документы по перевозкам грузов.
He's a night expediter over at Arliss Trucking.
Он ночной диспетчер в Арлисс Тракинг.
Trucking.
Контрабанда.
You just trucking around?
Катаетесь?
Good time for just trucking.
Ага. Хорошее время, чтобы кататься.
Из журналистики
Despite the violence, commercial activity has also risen, because Iraqis are now free to import the equipment and goods they need to build homes, run stores, and operate trucking companies.
Несмотря на насилие, активизировалась и коммерческая деятельность, поскольку иракцы сейчас могут свободно импортировать оборудование и товары для строительства домов, торговли и грузоперевозок.
Transportation is another field where employee ownership is common: around the world, trucking companies, bus companies, and taxi companies are often organized as cooperatives owned by their drivers.
Транспорт -- это еще одна сфера, в которой собственность рабочих является обычной: по всему миру компании, владеющие грузовиками, автобусами и такси, обычно организованы как кооперативы водителей.
Our trucking industry - 5000 mostly family-owned trucks - is largely dependent on this trade.
Наши грузоперевозчики, - а это 5000 грузовиков, причем большинством из них владеют семьи - очень сильно зависят от этой торговли.