абдул русский

Примеры Абдул по-испански в примерах

Как перевести на испанский Абдул?

Субтитры из фильмов

Открывай, Абдул.

Abre, Abdul.

Абдул, Карл и Саша остаются на своих местах, или я не продам!

Abdul, Carl y Sascha se quedan o no vendo.

Вы же Карим Абдул Джабад!

Tú eres Kareem Abdul Jabbar.

Только неделю назад у нас тут появились какие-то молодые идиоты на велосипедах, желающие вступить добровольцами в армию Абдул Керима.

Unos jóvenes estúpidos vinieron en bicicleta. la semana pasada.

Абдул Ренза.

Tengo un nombre.

Адрес у вас есть, так? Абдул Ренза.

Tienes la dirección correcta?

Абдул Элайджи сказал, что ты в деле.

Abdul Elijah dice que haremos negocios.

Да здравствует Абдул Элайджи!

Benditos sean Abdul Elijah y la hermandad.

Ладно-ладно. Абдул Элайджи руководит этим делом.

Abdul Elijah dirige el negocio desde la prisión Joliet.

Абдул Элайджи. Все его люди должны бриться наголо, чтобы доказать свою верность.

Abdul Elijah sentado en su trono con sus compinches.

Это мирная встреча, и ее организовал некто по имени Абдул.

Se supone que les diga que esta es una tregua arreglada por Abdul.

Это вам за Полу Абдул.

Lo aprendí de una bailarina.

Абдул, ты хитрый: Договаривались об одном, ты взял двоих.

Abdul. querías un ruso y tienes dos.

Здравствуй, дядя Абдул.

Hola, tío Abdul.

Из журналистики

Данная попытка - это часть амбициозного проекта экс-президента Индии А. П. Дж. Абдул Калама по соединению с помощью панафриканской электронной сети 53 столиц стран Африки с современными медицинскими центрами по всей Индии.

Este esfuerzo es parte del ambicioso proyecto de red electrónica panafricana del entonces presidente indio A. P. J. Abdul Kalam para enlazar a las 53 capitales africanas con instalaciones de atención terciaria en toda la India.

Премьер- министр Малайзии Наджиб Абдул Разак и премьер-министр Сингапура Ли Сяньлун также являются сыновьями бывших премьер-министров соответствующих стран.

Los primeros ministros Najib Abdul Razak y Lee Hsien Loong de Malasia y Singapur, respectivamente, también son hijos de ex primeros ministros.

Если он воспользовался центрифугами, купленными у доктора Абдул Кадир Хана, ядерного специалиста из Пакистана, то у него уже, возможно, накопилось количество расщепляемого материала, достаточное для производства 20 бомб.

Si utilizara las centrifugadoras que compró al empresario nuclear del Pakistán A. Q. Jan, podría disponer de suficiente material físil para producir 20 bombas.

В июле прошлого года военный лидер Совета Абдул Фатах Юнис аль-Обейди был убит при неопределенных обстоятельствах.

El pasado mes de julio, el dirigente militar del Consejo, Abdul Fatal Younis Al Obeidi, fue asesinado en circunstancias ambiguas.

В то время как Гилани был в Пекине, министр финансов Абдул Хафиз Шайкх вернулся из Вашингтона с пустыми руками.

Mientras Gilani estaba en Beijing, el ministro de Finanzas Abdul Hafeez Shaikh regresó de Washington con las manos vacías.

В июле их главнокомандующий Абдул Фаттах Юнис был убит при весьма таинственных обстоятельствах после выдачи Советом ордера на его арест.

En julio, su jefe militar de Estado Mayor, Abdul Fattah Younis, fue muerto en circunstancias obscuras después de que el Consejo hiciera pública una orden de detención contra él.

На стратегические расчеты страны негативно повлияло восхождение Салмана ибн Абдул-Азиз Аль Сауда на трон в Саудовской Аравии, реального игрока, фактически изменившего правила игры, что привело к смещению альянсов среди суннитских государств региона.

Es una certeza que los cálculos estratégicos del país se han visto afectados por el ascenso de Salman bin Abdulaziz Al Saud al trono saudita, un verdadero punto de inflexión que resultó en un cambio de alianzas entre las potencias sunitas de la región.

Однако, как только ПНС перейдет к тому, чтобы стать выборным органом, более харизматичный директор КГ Махмуд Джибрил и дальновидный оратор Совета Абдул Хафиз Гога могут выступить в качестве настоящих лидеров повстанцев.

Pero una vez que el TNC lleve adelante la transición para convertirse en un cuerpo electo, el más carismático director del CT, Mahmoud Jibril, y el astuto portavoz del consejo, Abdul Hafiz Ghoga, pueden surgir como los verdaderos líderes de los rebeldes.

Жители Бангази прославляют Абдул Джалила и его коллег.

Los habitantes de Benghazi elogian a Abdul Jalil y a sus colegas.

Возможно, вы искали...