ален русский
Примеры Ален по-испански в примерах
Как перевести на испанский Ален?
Субтитры из фильмов
Гари просто затянул меня сюда с мыслью потанцевать с мисс Ален.
Harry simplemente me trajo aquí con la ilusión de bailar con la Srta. Allen.
Подумай об этом, Ален, полет сквозь звездную ночь.
Píenselo Allen, volando a través de la noche, bajo las estrellas.
Ален, дорогой, а вы - рядом с мадам Тесье.
Alain, querido, tú con la Sra. Tessier.
Ален, сядьте от неё справа, а слева, наверное, никого не будет.
Al otro lado, allí. Alain, a su derecha y Raymond a su izquierda. Eso es.
В тот момент Ален изучал лицо Лидии с неослабевающим интересом.
En aquel momento, Alain miraba a Lydia con obstinación.
Бедный Ален. Вы такой тревожный.
Pobre Alain, qué incómodo estás.
Улыбнитесь, Ален.
Sonríeme, Alain.
Нет, Ален.
No, Alain.
И потом, Ален, мы скоро увидимся.
Y además, Alain. Volveremos a vernos pronto.
Вы здоровы, Ален.
Ya estás curado, Alain.
Нет, Ален, я считаю, что вы несчастны.
No, Alain. Me pareces infeliz.
Я знаю, Ален, я оставляю вас с вашим худшим врагом.
Lo sé, Alain. Te abandono ante tu peor enemigo, tú mismo.
Там Ален.
Soy Alain.
Ален с нами позавтракает.
Creo que Alain viene a cenar.
Из журналистики
Ален Жюстен обсуждает одну красивую, но неправильную реформу, по поводу которой сейчас происходит много дискуссий.
Alain Jousten examina una tentadora pero falsa reforma que es discutida con frecuencia.
Прошло уже 20 лет с тех пор, как Ален Гринспен стал председателем Федерального резервного банка Америки.
Ya han pasado 20 años desde que Alan Greenspan se convirtió en presidente del Banco de la Reserva Federal de Estados Unidos.