петров русский

Примеры Петров по-испански в примерах

Как перевести на испанский Петров?

Субтитры из фильмов

С лишним или без лишнего, а четырнадцать ей минет на Петров день.

Picos o patas, la noche del 31 de julio cumplirá catorce años.

А четырнадцать ей минет на Петров день, я хорошо помню.

La última noche de julio cumple 14 años. Es cierto. Lo recuerdo bien.

Спасибо тебе, солдат Петров!

Gracias, soldado Petrov.

Доктор Петров, срочно в мою каюту.

Dr. Petrov, venga a mi cabina.

Петров.

Petrov.

Его зовут Стивен Петров.

CRISÁLIDA Su nombre es Stephen Petrov.

Когда мы закончили, Петров остался.

Cuando acabamos, Petrov se quedó.

Я знаю вы наняли парня по фамилии Петров.

Tengo entendido que contrató a un forajido llamado Petrov.

Если Петров отдаст Радека, ему конец. Это уж как пить дать.

Si Petrov suelta a Radek, su gobierno caerá.

Петров не выпустит Радека.

Petrov no entregará a Radek.

Петров слизняк, он сделает то, что ты скажешь.

Petrov es un perro. Hará lo que usted le diga.

Петров использовал меня.

Petrov me usó.

Петров ненавидит Радека.

Petrov odia a Radek.

Фима Петров возле телефона.

Fima Petrov al teléfono.

Из журналистики

К счастью, Станислав Евграфович Петров, офицер советских войск ПВО обнаружил, что это были лишь ложные срабатывания, таким путем предотвращая ошибочное ядерное возмездие.

Por suerte, Stanislav Yevgrafovich Petrov de las fuerzas de defensa aéreas soviéticas se dio cuenta de que estas alarmas eran falsas, con lo que impidió una respuesta nuclear.

Возможно, вы искали...