бантик русский
Перевод бантик по-испански
Как перевести на испанский бантик?
бантик русский » испанский
Примеры бантик по-испански в примерах
Как перевести на испанский бантик?
Субтитры из фильмов
Нунцьятина, иди, я завяжу тебе бантик.
Nunziatina, ven, que mamá te va a poner un lazo.
Последний раз показываю. Делаешь бантик, закручиваешь петлёй, обхватываешь вокруг, продеваешь.
Por última vez. haces un nudo y un lazo. lo pasas por arriba, por el centro y tiras.
Мне нравится твой бантик.
Que me gusta tu moño.
Вы посмотрите на этот бантик.
Mira ese nudo. Mira eso.
Дивный бантик.
Me encanta el moño.
Покупайте значки с Хинкелем! Отличное черт-те что и с боку бантик на каждом значке.
Una bella escultura en cada broche.
Думаю, так скажет бантик.
Cosas que diría un impermeable.
Друзья, сегодня правосудие носит голубой бантик и ошеиник со стразами.
Misamigos,hoylajusticia lleva una hebilla azul y un collar de paseo.
Её мама приклеивала ей скотчем бантик на череп чтобы люди понимали, что перед ними девочка.
Su mamá le pegó lazos con cinta a su cuero cabelludo para que supieran que era una niña.
На бантик.
El arco.
Два узла и бантик?
Los dos tirones de la mitad y un arco?
Завяжешь бантик - откушу палец.
Si tratas de ponerme un moño, vas a perder un dedo.
Прежде чем упаковать его, я сделал несколько фоток голышом. И повесил бантик.
Me tomé unas fotos desnudas antes de envolverla.
И, если вы этот бантик развяжете, вы отлично знаете, что начнется.
Pero si desatas ese lazo, sabes lo que pasará.