брить русский
Перевод брить по-испански
Как перевести на испанский брить?
Примеры брить по-испански в примерах
Как перевести на испанский брить?
Субтитры из фильмов
Будем брить ноги.
Afeitarnos las piernas, idiota.
Так и не научилась мужу голову брить.
Nunca has aprendido a afeitarme la cabeza.
А эти мужланы никак не могут решить, что им брить и когда.
Y si no se deciden.
Я не стану брить мою киску, руками лезть тоже не дам, и ни в кое случае, не кончать мне в лицо.
No me rasuraré la concha, nada de coito anal. y absolutamente nada de venirse en mi cara.
Теперь иди брить голову.
Ve a afeitarte esa cabeza.
Крамер, я не буду брить твою шею.
Kramer, no te rasuraré el cuello.
Побежала брить себе голову.
Fue a afeitarse la cabeza.
Это высокое духовное чувство к другому человеку. И не надо часто брить ноги.
Te permite tener una profunda conexión con otro ser humano y no necesitas rasurarte las piernas tan seguido.
Если тебе повезет, ты найдешь другого придурка который будет брить тебя бесплатно.
Con un poco de suerte, hallarás a otro pendejo que te afeite gratis.
Вспоминай обо мне, когда будешь брить ноги.
Recuérdame cuando te depiles.
Мне лишь бы только не брить подмышки.
Cualquier excusa para no afeitarme las axilas.
Я обещаю не брить ноги в ванной.
No me afeitaré las piernas en la bañera.
Извините, но это мне пришлось брить ноги до мяса.
Perdón, pero he sido yo quien ha tenido que afeitarse. las piernas hasta que se me han puesto en carne viva.
Я не буду брить ноги - никто и не заметит.
No pienso depilarme las piernas. Nadie se dará cuenta.