веер русский
Перевод веер по-испански
Как перевести на испанский веер?
Примеры веер по-испански в примерах
Как перевести на испанский веер?
Простые фразы
Она купила китайский веер.
Compró un abanico chino.
На столе лежит веер.
Hay un abanico encima de la mesa.
Субтитры из фильмов
Это - японский веер.
Es japonés.
А где же мой веер?
Aquí.
Каждый должен сделать все, чтобы получить веер пальмового листа и потушить огонь.
Todos deben trabajar juntos para obtener el abanico de hojas de palma y acabar con las llamas.
Тысяча миль отсюда живет принцесса Железный Веер.
A mil millas de aquí vive la Princesa Abanico de Hierro.
У нее есть веер из листа пальмы.
Tiene un abanico de hojas de palma.
Иди и доложи своей принцессе, что явился Сунь Укун одолжить у нее веер.
Vé y dile a tu princesa que Sun Wukong ha venido a pedir prestado el abanico.
Госпожа, пришел Сунь Укун, чтобы одолжить веер.
Abuela, hay un tal Sun Wukong ahí fuera pidiendo prestado el abanico.
Если останешься жив, отдам тебе веер.
Si puedes cogerlo, te prestaré el abanico.
Веер принцессы не сможет сдвинуть тебя с места.
La Princesa Abanico de Hierro no será capaz de moverte.
Живо принесите веер.
Date prisa y tráeme el abanico.
Мы принесли веер.
Traeremos el abanico.
Одолжи мне веер ненадолго и я верну его.
Déjame el abanico por un rato. Te lo devolveré.
Благородные хозяева, теперь, когда у нас есть веер, мы можем отдохнуть.
Amable anfitrión, ahora que tenemos el abanico, tenemos que marcharnos.
Пожалуйста, попроси свою жену одолжить нам пальмовый веер ненадолго.
Por favor, pide a tu esposa que nos preste por un momento el abanico de hoja de palma.