вездеход русский

Перевод вездеход по-испански

Как перевести на испанский вездеход?

вездеход русский » испанский

vehículo todo terreno vehículo para todo terreno vehículo para toda clase de terrenos vehículo oruga para nieve jeep

Примеры вездеход по-испански в примерах

Как перевести на испанский вездеход?

Субтитры из фильмов

Они попали в условия нулевой видимости, и их вездеход застрял в расселине.

Están en condiciones de mala visibilidad y su oruga cayó por una grieta.

Собири вещи и положи в вездеход.

Recoge Las cosas y sube al vehículo.

После того как я сменил колесо я последовал по вашим следам в тоннель и нашел там ваш вездеход зацепил его, поехал дальше, и встретил вас.

Después de desatascar Las ruedas seguí tus huellas a través del túnel, encontré tu vehículo lo remolqué, y vine aquí buscándote.

Только что проехал вездеход с 20 солдатами.

Ha pasado un tanque con unos 20 soldados, señor.

База, я Вездеход!

Vehículo a Explorador.

Четырехосный вездеход.

Un ATV de cuatro ejes.

Пит, быстро садись на вездеход.

Pete, necesito que subas a la moto de nieve, enseguida.

Это не пропуск-вездеход.

No es un pase con acceso completo.

С другой стороны, если бы вы не доверили ему вездеход, он бы тоже не обгорел.

Por otra parte, si no lo ponía en el cuatriciclo, tampoco se hubiese quemado.

Хастингс, Уолкер, заводите вездеход и перережьте ему путь!

Hasting, Walker, cortadle el paso con el Humvee.

Вездеход выведен из строя самодельным взрывным устройством.

El humvee ha sido destrozado por una bomba trampa.

Видишь, вездеход кехал медленно, потому что в правое заднее колесо что-то попало.

Mira, todoterreno a baja velocidad al que le falta un trozo de la rueda trasera derecha.

С.А.Р.А., твой патч привязки эмоций Затронул все системы И. И. в Глобал, Включая сбежавший вездеход для исследования Титана.

S.A.R.A.H., tu parche adjunto afectó a todo los S.I.A en G.D., incluyendo un Titán Rover que se escapó.

Мы решили что создали замечательные машины для городской среды. Так что мы вернулись на поля, где мой вездеход был даже лучше.

Decidimos que nuestras maquinas se desenvolvían bien en el entorno urbano así que volvimos directos a los prados, donde mi semioruga era incluso mejor.

Возможно, вы искали...