гармошка русский
Перевод гармошка по-испански
Как перевести на испанский гармошка?
Примеры гармошка по-испански в примерах
Как перевести на испанский гармошка?
Субтитры из фильмов
Старик извозчик, губная гармошка.
En qué piensas?
Ведь это одна из вещей моего отца, и это моя гармошка.
Es algo de mi padre, y esa concertina es mía.
Гармошка принадлежала Кэролу, как и половина осла.
La concertina era de Caryl, y también la mitad del burro.
Приноси остальные шесть пенсов и губная гармошка будет твоя.
Tendrás la armónica cuando puedas pagarla.
Это его подарок на день рождения, губная гармошка.
Este es su regalo de cumpleaños, una armónica.
Предлагаю выгодные условия. Моя гармошка и моя следующая пайка против твоих часов.
Te apuesto mi armónica a que no se salva. y mi ración de hoy, contra tu reloj pulsera.
Губная гармошка.
Es una harmónica.
Это губная гармошка.
Es una harmónica.
Гармошка Корбена?
Es la armónica de Corbin.
Эта гармошка звучит тоже не совсем правильно.
Esa armónica tampoco suena bien.
Да, ну, если мне повезёт, эта гармошка сломается пополам.
Si yo tuviera suerte, la armónica se habría roto.
Даже не знаю как так произошло но багажник смялся как гармошка и оказался на месте задних сидений машины.
No sé cómo pasó, pero la cajuela se abolló hasta el asiento de atrás.
Нельзя записывать, когда губная гармошка звучит везде.
No puedes grabar un disco con armónica por todos lados.
Мне нравилось, что одна сторона металлическая. А вторая - резиновая, как гармошка, и с магнитом.
Me gustaba que un lado era metal y el otro tenia como un borde de goma con el iman.