гель русский
Перевод гель по-испански
Как перевести на испанский гель?
гель русский » испанский
Примеры гель по-испански в примерах
Как перевести на испанский гель?
Субтитры из фильмов
Дай мне гель.
Pásame el gel.
Надеюсь, гель на волосах не повредит сквид.
Espero que esta grasa no interfiera con los receptores.
Биомиметический гель - вещество ограниченного пользования.
El gel biomimético es una sustancia restringida.
Сожалею, но биомиметический гель может быть опасен при неправильной обработке.
El gel biomimético puede ser peligroso si no se usa correctamente.
Кварк, ты должен предупредить своего друга, что даже сама попытка купить биомиметический гель - уголовное преступление по законам Федерации.
Quark, deberías advertir a tu amigo que es un delito tratar de adquirirlo.
Украла противозачаточный гель, и ты мне нужен.
Robé un gel y yo.
Вырубила кого-то и украла гель для диафрагмы.
Lastimó a alguien. Robó un gel anticonceptivo.
Вы крадете спермицидный гель.
Roba un gel anticonceptivo.
Гель для укладки волос?
Gel para el pelo?
У меня как раз закончился гель.
Se me acabó el mío.
Потому что я люблю так думать. и я люблю тебя, и ты любишь гель.
Porque te gusta, y te quiero y tu amas el gel.
Я нанесу гель.
Sentirás una sensación de frescor.
Это на обезболивающий гель. Такой гель, которым растирают кожу, чтобы делать укол. Но мне не надо делать уколы!
Es por un gel anestésico, ya sabe, ése que se pone en la piel antes de poner una inyección, aunque, en fin, yo no tengo que ponerme inyecciones, pero.
Это на обезболивающий гель. Такой гель, которым растирают кожу, чтобы делать укол. Но мне не надо делать уколы!
Es por un gel anestésico, ya sabe, ése que se pone en la piel antes de poner una inyección, aunque, en fin, yo no tengo que ponerme inyecciones, pero.
Из журналистики
Даже в тех местах, где чистая вода недоступна, эффективного обеззараживания рук можно добиться за несколько секунд, если использовать гель для мытья рук на спиртовой основе (который обойдется в несколько центов, если производить его на местах).
Aun en aquellos lugares donde no hay disponibilidad de agua pura, se puede lograr una descontaminación eficiente de las manos en pocos segundos mediante el uso de un gel a base de alcohol que cuesta unos cuantos centavos de dólar si se fabrica localmente.