гель русский
Перевод гель по-французски
Как перевести на французский гель?
Примеры гель по-французски в примерах
Как перевести на французский гель?
Субтитры из фильмов
Дай мне гель.
Donnez-moi du gel.
Надеюсь, гель на волосах не повредит сквид.
Si tes cheveux graisseux bousillent pas le SQUID.
Биомиметический гель - вещество ограниченного пользования.
Le gel biomimétique est une substance illicite.
Сожалею, но биомиметический гель может быть опасен при неправильной обработке.
Navré, mais le gel biomimétique peut être dangereux.
Кварк, ты должен предупредить своего друга, что даже сама попытка купить биомиметический гель - уголовное преступление по законам Федерации.
Quark, prévenez votre ami que le simple fait de vouloir en obtenir est puni par la loi de la Fédération.
Гель для укладки волос?
Du gel?
Это гель для волос?
C'est du gel? Oui.
У меня как раз закончился гель.
Je n'en ai plus.
Я нанесу гель.
Vous allez sentir de la gelée.
Это на обезболивающий гель. Такой гель, которым растирают кожу, чтобы делать укол.
Le gel anesthésique qu'on met sur la peau pour faire une piqûre.
Это на обезболивающий гель. Такой гель, которым растирают кожу, чтобы делать укол.
Le gel anesthésique qu'on met sur la peau pour faire une piqûre.
В общем, не обезболивающий гель, но.
Pas l'anesthésique. Mais elle aime ça.
Я оставил на них гель немного дольше, чем указано в инструкции.
J'ai laissé un temps de pose plus long qu'indiqué.
Платье, гель в волосах, я не спала голодна и вооружена. Лучше не приставай.
Je suis en robe, j'ai du gel dans les cheveux, sommeil, faim. et je suis armée, alors fais gaffe.