каштановый русский

Перевод каштановый по-испански

Как перевести на испанский каштановый?

castaño de castaño de castaña castaño rojizo castaña

Как перевести на испанский каштановый?

Похоже, вы любите каштановый цвет?

Veo que le gusta el marrón. Sí, es mi color.

Каштановый цвет.

El marrón.

Совсем поседели. Весь каштановый цвет исчез.

Ah, está descolorido se fue todo el marrón.

Это придётся заменить например, на ореховый или каштановый.

Habrá que cambiarlo para, no sé. color nuez o castaño.

Должен вам сказать, что предпочитаю каштановый папарделл.

Debo decir que prefiero el Pappardelle de castañas.

Нет, это не красный, а бордовый, ярко-красный, алый, розовый, малиновый, гранатовый, коралловый, киноварь, каштановый. Неужели, Бет. Каштановый?

No, rojo no. sino. borgoña, manzana de caramelo, escarlata, vino, carmesí, colorete, vermellón, castaño rojizo, granate.

В нем каштановый гарнир, подходящий для этого времени года.

Lleva una guarnición de castañas, agradable para la época del año.

Слыхал. Тамошние бабы могу одним языком продырявить каштановый орех.

Por lo que he oído las mujeres de allá pueden llegar al centro de una nuez sólo con la lengua.

Ладно, перейдём к делу. Он красивый, каштановый, ужасно смотрится в леггинсах, и он бесплатный, так что забирайте или оставляйте.

Hay que ir al grano, es lindo, fuerte, se ve bien de medias.

Э, э, каштановый.

Castaño. Castaño.

Каштановый. Глаза карие, как мне показалось.

Creo que también ojos castaños.

Темнота на дне изгиба. и каштановый отблеск там, где их касается солнечный свет.

Oscuro con sus manchas onduladas con reflejos castaños donde lo toca el sol.

Темнота на дне изгиба. И каштановый отблеск там, где их касается солнечный свет.

Oscuro en los rizos y con. tenues tonos rojizos donde refleja el sol.