кий русский
Перевод кий по-испански
Как перевести на испанский кий?
Примеры кий по-испански в примерах
Как перевести на испанский кий?
Субтитры из фильмов
Когда он берется за кий, ты в лузе.
Cuando el viejo Pike actúe, estará pateando la playa.
Бери кий, капитан.
Tome un taco, Capitán. Adelante.
Этот кий не для меня.
Esto no es para mí.
И кий не бери.
Y deja el taco de billar.
Отличный кий.
Ese es un buen taco.
Этот кий плохой.
Es el taco.
Дайте, я попробую кий Берти.
Dejadme intentarlo con el taco de Bertie. Sí.
Удилище, бильярдный кий и шмотки.
Caña, taco de billar, ropa.
Меня долго упрашивать не надо. но в конце концов, бля, у меня в руках только бильярдный кий. а он, типа, может из кармана достать что угодно в любой момент.
No soy del tipo que anda buscando problemas. A fin de cuentas, yo soy el que tiene el taco de billar y puedo metérselo en el rabo cuando él quiera.
У него было такое похмелье, что он не то что по шару попасть не мог, а даже кий едва держал.
Tiene una resaca tan mala que apenas puede sostener el taco y ni hablar de meter una bola.
Фрэнсис Скотт Кий.
Francis Scott Key.
Но если вы найдёте кий, то просто засуньте одну из них себе в задницу.
Y si no puedes encontrar un taco,.sólo saca el que tienes metido en el trasero.
Чарльз, дай кий.
Vete al demonio, Johnny. Charles, trae el triángulo.
Когда мне было двенадцать, я просто зашел в бильярдную. Взял кий и сразу знал как надо играть.
A los 12 años entré a un club de pool. tomé un taco y enseguida supe cómo jugar.