кисель русский
Примеры кисель по-испански в примерах
Как перевести на испанский кисель?
Субтитры из фильмов
Они как кисель. Запросто можно проткнуть палкой.
Su piel es blanda, son más esponjosos.
Вместо жвачки вы сварите кисель из соплей.
Tú estás buscando un cañón suelto, un policía inestable a la Serpico.
А что было в его желудке? Яйца, картошка, кисель и кофе.
Una comida preparada con huevos, papas fritas, harina y café.
Но я сделала кисель из крыжовника.
Estoy seguro de que se mantendrá.
Ну, мы. мы льём кисель, и либо обхитряем артефакт, либо его ломаем.
Bueno, nosotros-- nosotros vamos usamos la fuerza, o la inteligencia.
Хорошо. Бедра уже не кисель.
Veo que estás endureciendo.
Есть вирусы, эбола, например, которые могут вызвать кровотечение из слезных каналов, но это происходит уже после того, как все остальные органы превратятся в кисель.
Algunos virus. El ébola, dicen, puede causar sangrado en los conductos lagrimales, pero solo después de licuar casi todos los órganos.
Фрэнки, даже если твой мозг превратится в кисель, обещаю, я ни на ком не женюсь.
Frankie, aunque tu mente esté totalmente perdida, prometo no casarme con nadie.
У повозчика кисель вместо мозгов.
El conductor tiene nueces en la cabeza.
Кисель.
Nueces.
Знавал я пару крепких парней, что после тюрьмы в кисель превращались.
Conozco a unos cuantos chicos duros que enloquecieron en lugares como ese.