кожный русский

Перевод кожный по-испански

Как перевести на испанский кожный?

кожный русский » испанский

de la piel

Примеры кожный по-испански в примерах

Как перевести на испанский кожный?

Простые фразы

Ароматические мыла обычно вызывали у неё кожный зуд.

Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.

Субтитры из фильмов

Подайте мне этот кожный регенератор.

Alcánceme ese regenerador dérmico.

Кожный некроз, вызванный варфарином.

Necrosis de la piel provocada por warfarina.

Живя в полной темноте, они не только утратили кожный пигмент, но и потеряли глаза.

Viviendo en una oscuridad perpetua, no sólo han perdido la pigmentación de su piel, sino también sus ojos.

Кожный осмотр и тест стимуляции АКТГ в норме.

El examen cutáneo y el de estimulación con ACTH son normales.

Кожный контакт также придает ему уверенности и он может справиться со стрессом.

El contacto de la piel también lo hace sentir seguro para poder manejar el estrés.

Просто зашла проверить кожный лоскут для моего пациента.

Justo llego para comprobar la piel para injertar al paciente.

Спасибо за мой кожный лоскут.

Gracias por la piel del trasplante.

Если я порву кожный покров, то смогу выпустить яд.

Si realmente me abro la piel, dejaré que salga el veneno.

И мама отвела меня к врачу, а он провел кожный тест, в котором на спине рисуют сетку и в клеточки втыкают иголки с разными ядовитыми веществами, чтобы определить, на что у тебя аллергия.

Mi mamá me llevó al médico y él me hizo esa prueba en la que usan agujas para dibujarte la espalda con diferentes toxinas y averiguar a cuáles eres alérgica.

Я лишь уничтожил кожный покров.

Solo he destrozado la superficie de tu rostro.

Нам так же нужно сделать кожный тест.

Sí. Y también haremos una prueba cutánea.

Значит, кожный зуд был не от селезёнки.

Entonces la picazón no era causada por su bazo.

Его кожный покров - настоящая дорожная карта энтомологических реакций, и в совокупности с содержимым желудка. Уверен, мы можем выяснить их различные пукты пребывания.

Su dermis es un verdadero mapa de reacciones entomológicas, y eso, unido al contenido de su estómago. estoy seguro de que podemos determinar sus múltiples destinos.

У меня был кожный зуд на животе.

Estaba trando una comezon en mi estomago.

Возможно, вы искали...