кожный русский
Перевод кожный по-французски
Как перевести на французский кожный?
кожный русский » французский
Примеры кожный по-французски в примерах
Как перевести на французский кожный?
Субтитры из фильмов
Пожалуйста, предоставьте кожный отпечаток для дела ТСФ.
J'ai besoin d'une empreinte digitale pour les dossiers du MCF.
Кожный зуд.
Picotements.
У моей жены кожный зуд.
Ma femme a des démangeaisons.
Дайте мне доказать, кто я. Подайте мне этот кожный регенератор.
Tu ne vois pas qu'il veut te convaincre de le suivre.
Кожный некроз, вызванный варфарином.
Ce sont des nécroses causées par warfarine.
Ладно, так что может вызвать избыточный вес и кожный некроз?
D'accord. Donc, qu'est-ce qui peut causer une obésité et des nécroses cutanées?
Живя в полной темноте, они не только утратили кожный пигмент, но и потеряли глаза.
Vivant dans l'obscurité perpétuellement, ils ont tous perdu la pigmentation de leur peau, mais aussi leurs yeux.
Кожный контакт также придает ему уверенности и он может справиться со стрессом.
Le contact avec ta peau le sécurise et l'aide à moins stresser.
Просто зашла проверить кожный лоскут для моего пациента.
Je venais juste jeter un coup d'oeil à la greffe de peau de mon patient.
Спасибо за мой кожный лоскут.
Merci pour ma greffe de peau.
Если я порву кожный покров, то смогу выпустить яд.
Si je coupe ma peau, ça fera sortir le poison.
И мама отвела меня к врачу, а он провел кожный тест, в котором на спине рисуют сетку и в клеточки втыкают иголки с разными ядовитыми веществами, чтобы определить, на что у тебя аллергия.
Ma mère m'a emmenée chez un médecin qui m'a fait ce test où on utilise des aiguilles qu'on pique dans le dos, trempées dans différentes to xines pour voir auxquelles on est allergique.
Кожный контакт.
Tu vois? C'est un contact peau contre peau.
Я лишь уничтожил кожный покров.
Je n'ai détruit que la surface de son visage.