колос русский
Перевод колос по-испански
Как перевести на испанский колос?
Примеры колос по-испански в примерах
Как перевести на испанский колос?
Простые фразы
Пшеничные зёрна собраны в колос.
Los granos del trigo están agrupados en una espiga.
Пшеничный колос обычно символизирует благополучие.
La espiga de trigo suele representar el bienestar.
Субтитры из фильмов
Чёрный дрозд клюёт колос. Женщина молчит, а мужчина трудится. Когда улитка ползёт по розе - юноши ищут супругу.
El mirlo pica el trigo, la mujer cose y el hombre fatiga, cuando en mayo florece la rosa, los chicos buscan esposa.
Я - Колос.
Soy Koloth.
Нет, Колос.
No, era Koloth.
Колос, тебе никогда не нравилась Федерация.
Nunca te gustó la Federación.
Канг и Колос не хотят, чтобы я отправилась с вами.
Kang y Koloth no quieren que vaya.
Колос проводит весь день, упражняясь в голокомнате.
Koloth se pasa todo el tiempo practicando en la holosuite.
Ну же, Колос. Ты в силах меня одолеть.
No irás a decir que no puedes conmigo.
Я вижу напряжение на твоем лице, Колос.
Hay tensión en tu rostro, Koloth.
Канг и Колос были снова из плоти и крови и мы высоко держали меч!
Kang y Koloth volvieron a ser de carne y hueso y alzamos la espada.
Канг, Колос и Кор. снова вместе.
Kang, Koloth y Kor. Otra vez unidos.
Воина как Канг и Колос.
Un guerrero como Kang y Koloth.
Я помню, Колос рассказывал мне, как однажды повздорил с Кирком на космической станции около границы Федерации.
Curzon me contó una vez que intercambió insultos con Kirk en una estación espacial cercana a la Federación.
Это Колос.
Es Koloth.
Он - словно колос, пораженный порчей, в соседстве с чистым.
He aquí a vuestro marido, como una espiga podrida, que infecta a su hermano.
Возможно, вы искали...
Колонизация Марса |
Коло |
колосс |
колон |
Колома |
колок |
колода |
Колонии Италии |
коловратка |
Коло-Коло |
коловорот |
колосок