командный русский
Перевод командный по-испански
Как перевести на испанский командный?
Примеры командный по-испански в примерах
Как перевести на испанский командный?
Субтитры из фильмов
Он вызван к пяти в командный пункт!
Él tuvo que ir al puesto de combate!
Сообщите в командный пункт.
Venga a mi puesto de mando.
Это мой командный пост.
Éste es mi puesto de comando.
Она подыскала мне убежище, где и разместился мой командный пункт.
Me encontró un lugar donde establecí mi puesto de mando.
Футбол это командный спорт и.
El fútbol es un deporte de equipo.
Доложите открытие в командный центр.
Informe del descubrimiento al centro de mando.
Патруль далеков два вызывает командный центр.
Patrulla Dalek 2 llamando al centro de mando.
Командный центр приказывает уничтожить корабль.
Centro de mando dice que la nave sea destruida.
Есть только один выход, в который можно пройти через командный пункт.
La única otra salida atraviesa el punto de control.
Служебный командный канал открыт.
Canal de mando secundario abierto.
Козерог-1, перевести командный отсек на внутреннее энергоснабжение.
O.I., desconexión realizada. Capricornio Uno, debería tener energía interna total C.M.
В случае аварийного прерывания пуска она отделит командный модуль от ракеты-носителя и активизирует систему смены управления на высоте трех тысяч метров.
La tripulación informa de que los sistemas de guía y navegación funcionan adecuadamente.
Бумер,извести Командный Центр, что мы обнаружили несколько складов. которые мы распределим насколько это возможно.
Boomer, notifica al Comando central que hemos encontrado provisiones. que distribuiremos hasta que se acaben.
Ваше спасение. Ваш командный модуль, сэр.
Su escap. su módulo de comando, señor.
Из журналистики
Ни один другой командный вид спорта не мирится с самонадеянностью руководящих органов, которые не несут ответственности и не хотят разъяснять свои решения.
Ningún otro deporte importante de equipos tolera la arrogancia de entidades superiores que sienten que no tienen la responsabilidad de explicar sus acciones.