магнитофон русский
Перевод магнитофон по-испански
Как перевести на испанский магнитофон?
Примеры магнитофон по-испански в примерах
Как перевести на испанский магнитофон?
Субтитры из фильмов
Если б ты могла, то положила под кровать людей магнитофон скрытую видеокамеру!
Siempre cotilleando, mirando por la cerradura.
Это магнитофон.
Oh, Parece un magnetófono.
Когда ты украл магнитофон, ты сделал это очень профессионально. Никто ничего не заметил.
Al apoderarte de esa grabadora,.hiciste un gran trabajo,.porque nadie se dio cuenta de nada.
Он включил магнитофон.
Él puso la cinta en la máquina.
Мне нужен магнитофон заграничный, американский или немецкий.
Necesito una grabadora de voz. Cualquiera que sea alemana o américana.
Разве не так здорово иметь самый большой магнитофон в мире?
El pequeño robot-esclavo puede hablar.
Знаю, но если папа продиктует новое завещание на японский магнитофон.
Ya sé, pero si papá llega dictar su nuevo testamento en su grabadora Japonesa.
Забавно видеть меня влюбленным? Зайди в комнату, рядом с кроватью магнитофон.
Vete mi dormitorio. hay un grabador al lado de la cama.
Один парень записывал на магнитофон всю свою жизнь, события, мысли. так что, когда его разбудили, он мог вспомнить, кто он такой.
Por lo visto, el chico se dedicó durante varios años a grabar cintas magnetofónicas en donde cuenta su vida, sus experiencias, lo que piensa de las cosas, para que cuando se despierte pueda recordar quién era.
Мне нравится магнитофон.
Me gusta su música.
Но мой магнитофон зажевало от телеграм, как мою голову зажевало от телефонных звонков от людей, которые желают Тебе успеха в твоём побеге без разницы, к чему он Тебя приведёт.
Pero no dejamos de recibir telegramas y yo no dejo de recibir llamadas de gente que te desea lo mejor en tu huida, sin importar adónde vayas.
И если я приду, плюс моя камера и магнитофон, Вы могли бы тайно вывести меня и мы мобли бы получить улики для Бригадира.
Si yo también fuera con una cámara y una grabadora podría colarme.
Магнитофон сына.
Es decir, el de mi hijo.
Под деревом спрятан магнитофон.
Hay un radiocasete escondido en un árbol.