магнитофон русский
Перевод магнитофон по-французски
Как перевести на французский магнитофон?
Примеры магнитофон по-французски в примерах
Как перевести на французский магнитофон?
Субтитры из фильмов
У меня есть магнитофон.
J'ai un magnétophone.
Если б ты могла, то положила под кровать людей магнитофон скрытую видеокамеру!
Toujours l'oeil au trou de la serrure.
На чем это она лежит? - Это магнитофон.
Sur quoi donc est-elle étendue?
Кто поставил плёнку на магнитофон?
Qui a mis cette bande dans la machine?
Это мистер Оним велел вам включить магнитофон?
Il vous a ordonné de le brancher?
Он включил магнитофон.
C'est lui qui a mis la bande.
Разве не так здорово иметь самый большой магнитофон в мире?
Le petit esclave-robot peut parler.
Забавно видеть меня влюбленным? Зайди в комнату, рядом с кроватью магнитофон.
Allez dans ma chambre. vous voyez le magnétophone à côté du lit.
Если ты и впрямь решился, отдай мне свой магнитофон.
Bon, si tu ne reviens pas sur ta décision et que tu le fais, tu veux bien me léguer ton tourne-disque?
Но мой магнитофон зажевало от телеграм, как мою голову зажевало от телефонных звонков от людей, которые желают Тебе успеха в твоём побеге без разницы, к чему он Тебя приведёт.
Ma table est couverte de telegrammes et je suis submerge par les appels de gens qui souhaitent que tu t'en sortes, quel que soit le resultat.
У вас есть магнитофон? Да. Магнитофон сына.
Je vous l'ai dit, Razon était tout ce que je détestais.
У вас есть магнитофон? Да. Магнитофон сына.
Je vous l'ai dit, Razon était tout ce que je détestais.
Бруна, что ищешь? Магнитофон?
Le magnétophone est par là.
У тебя есть кассетный магнитофон?
As-tu un magnétophone qui marche?