мессия русский

Перевод мессия по-испански

Как перевести на испанский мессия?

мессия русский » испанский

mesías Mesías Mesias

Мессия русский » испанский

El Mesías

Примеры мессия по-испански в примерах

Как перевести на испанский мессия?

Субтитры из фильмов

Например, этот Мессия.
Aquí hay fuerzas extrañas. Tenemos ese asunto del Mesías.
Новый мессия Ирландии, острова святых и мудрых.
El nuevo Mesías de Irlanda,.isla de santos y de sabios.
Тогда, как я понял из сказанного вами, мессия хуже пророка?
Y el Mesías es un mal sueño disfrazado como la solución a todos los problemas.
Бей римлян! Он не мессия!
He visto el milagro.
Если он - мессия, Бог не оставит его, а если нет тогда тебе придётся помочь Израилю избавиться от очередного лжепророка.
Si es el Mesías, Dios no le abandonará. Si no lo es, entonces habrás ayudado a salvar a Israel de otro falso profeta.
Он Божий Сын, наш Мессия.
Él es el hijo de Dios. Nuestro mesías.
Только истинный Мессия отрицает свою божественность.
Solo el verdadero Mesías niega su divinidad.
Это Мессия, Единственный Избранный!
Es el Mesías, el Elegido.
Нет, он не Мессия.
No lo es.
Беспорядок, это да, но не мессия.
Solo mucho desastre.
Ну, они думают, что я Мессия, мама.
Creen que soy el Mesías.
Осужден скитаться, пока Мессия не вернется.
Condenado a recorrer la Tierra hasta la vuelta del Mesías.
Это Мессия.
Es el Mesías.
Мессия пришёл, чтобы спасти нас.
El Mesías ha venido a salvarnos.

Из журналистики

Конечно, Обама не Мессия; он не может творить чудеса.
Por supuesto, Obama no es el Mesías; no puede hacer milagros.

Возможно, вы искали...