эмиссия русский
Перевод эмиссия по-испански
Как перевести на испанский эмиссия?
эмиссия русский » испанский
Примеры эмиссия по-испански в примерах
Как перевести на испанский эмиссия?
Субтитры из фильмов
Эмиссия энергии?
Las emisiones de la energía?
Повысилась торонная эмиссия в плазмополе.
Elevadas emisiones de torón en el campo de plasma.
Торонная эмиссия стабильна.
Las emisiones de torón son estables.
Торонная эмиссия не стабильна.
Patrones de emisión de torón inestables.
Сигнал трудно локализировать, но возможно, это эмиссия какого-то конвертера мощности.
Es difícil saberlo, pero quizá de un convertidor eléctrico.
Эмиссия энергии настолько низка, что, вероятно, он не способен развивать варп скорость.
Sus emisiones de energía son muy bajas. Probablemente no es capaz de velocidad warp.
Эмиссия необычного типа без альфа и бета-излучения.
El patrón de emisión es inusual. Rayos alfa y beta, neutrales.
Если в твои планы не входит эмиссия позитронов в твоем собственно мозгу, то советую тебе пропустить меня.
A menos que planees reorganizar tus emisiones de positrones, tendrás que dejarme pasar.
Из журналистики
В идеале, дополнительная эмиссия СПЗ будет сопровождаться дальнейшими мерами по повышению их эффективности.
Una emisión adicional de DEGs debería estar acompañada de otras medidas destinadas a aumentar su efectividad.
В 2014 эмиссия зеленых облигаций превысила их суммарный объем выпуска за все предыдущие годы.
En 2014, las emisiones de bonos verdes superaron el total de todos los años anteriores combinados.
Фактически, торговый дисбаланс является более запутанным, чем сама по себе эмиссия денег.
De hecho, el desequilibrio comercial es más complicado que la cuestión de las divisas per se.
Сегодня ежегодная эмиссия газов на человека в Европейском Союзе - 12 тонн и 23,6 тонн в США, по сравнению с 6 тоннами в Китае и 1,7 тонн в Индии.
En la actualidad, las emisiones anuales por habitante en la Unión Europea ascienden a 12 toneladas y a 23,6 toneladas en los Estados Unidos, frente a seis toneladas en China y 1,7 toneladas en la India.
В результате, сегодня в Латвии самая низкая эмиссия парниковых газов на душу населения в ЕС.
Gracias a ello, Letonia tiene las menores emisiones de gases de invernadero por habitantes de la UE.
Дополнительная эмиссия будет создаваться, когда товары будут транспортироваться обратно в ЕС.
El transporte de los productos a la UE entrañaría emisiones suplementarias.
ПЕКИН - Тот факт, что в Китае происходит чрезмерная эмиссия валюты, неоспорим.
PEKÍN - Es indiscutible que China está emitiendo dinero de manera excesiva.