неблагополучный русский
Перевод неблагополучный по-испански
Как перевести на испанский неблагополучный?
неблагополучный русский » испанский
Примеры неблагополучный по-испански в примерах
Как перевести на испанский неблагополучный?
Субтитры из фильмов
Ты самый неблагополучный человек, которого я знаю.
Eres la persona más disfuncional que conozco.
Хотят напугать нас, чтобы мы задумались, какой это неблагополучный район, и съехали.
Quería quedar embarazada. Cariño, tienes 17 años.
Неблагополучный.
Muy desdichado.
Это определенно неблагополучный развод.
Esto es seriamente un divorcio disfuncional.
Это был неблагополучный район, поэтому им нужен был кто-нибудь для охраны ночью.
Era una zona peligrosa por aquel entonces, así que necesitaban a alguien allí por la noche.
Но я не единственный неблагополучный член семьи.
Pero no soy el único disfuncional de la familia.
ЭЛЕМЕНТ НОВАКА Он принес мир в самый неблагополучный город в стране.
Hemos traído la paz a la ciudad más violenta en este país.
Прекрасно, у нас неблагополучный брак.
Bien, estamos disfuncional.
Это неблагополучный район.
Ese es un vecindario rudo.
Ты же знаешь, тут неблагополучный район.
Es un vecindario muy difícil. Ya lo sabes.
Еще лучше - сходить в неблагополучный район, посмотреть, как реальные люди решают реальные проблемы, и потом написать об этом.
Mejor aún, sal del campus. Visita algún vecindario problemático y observa a la gente real tratando de lidiar con problemas reales y luego vuelve a casa y escribe sobre eso.
Да, могу сказать это неблагополучный район.
Sí, podría haberles dicho que era un vecindario sospechoso.