османский русский
Перевод османский по-испански
Как перевести на испанский османский?
османский русский » испанский
Османский русский » испанский
Примеры османский по-испански в примерах
Как перевести на испанский османский?
Простые фразы
Я хочу выучить османский язык.
Quiero aprender turco otomano.
Субтитры из фильмов
Османский обычай.
Una costumbre otomana.
Её используют только члены королевской семьи, и я уже видела эту надпись на чайном сервизе Османа Эфенди. Блестящий учёный, талантливый музыкант, лихой красавец и османский принц.
Sólo lo usan miembros de la realeza y he visto esta inscripción antes. en el juego de té de Osman Efendi.
Из журналистики
В конце концов, бывший Османский Крым долгое время был домом для татар, которые хранят массивную историческую обиду на Кремль из-за их принудительной высылки Сталиным в степи Центральной Азии.
El Cáucaso Norte y sus alrededores ya son un polvorín; obtener más territorio con musulmanes disgustados sin duda implicaría mayores desafíos para la seguridad.
Пост-османский порядок - созданный англичанами, с некоторой помощью французов, после первой мировой войны - распадается без реальной альтернативы в поле зрения.
El orden post-otomano, creado por los británicos, con ayuda de los franceses, después de la Primera Guerra Mundial se está desintegrando, y no hay una alternativa viable a la vista.