портер русский
Примеры портер по-испански в примерах
Как перевести на испанский портер?
Субтитры из фильмов
Я Портер, начальник станции.
Soy Porter, el jefe de estación.
Я начальник станции Портер из Багглз..
Soy el jefe de estación Porter, en Buggles.
Я уже собирался послать за вами, мистер Портер.
Iba a mandar a buscarle, Sr. Porter. Tome una copa.
Прямо как в кино, Портер!
Espléndido, Porter.
Я был с дамой, мисс Портер.
Estaba con una dama, una Srta. Porter.
Стивенс, Мейси, Клер Портер, МакГуайр, Молли, Пол Кларк, лейтенант Абрамс, Аста, Ники, ты, я.
Stephens, Macy, Claire Porter, Maguire, Molly, Paul Clarke el teniente Abrams, Asta, Nicky, tú, yo.
А МИСС ПОРТЕР ССОРИЛАСЬ С БАРРОУ У АРЕНЫ.
Y la Srta. Porter tuvo una discusión con Barrow en el Estadio.
Нет, Клер Портер.
No, a Claire Porter.
Без отпечатков мисс Портер.
Menos las huellas de la Srta. Porter.
Фред, позволь мисс Портер сесть здесь.
Fred, deja que la Srta. Porter se siente.
Майор! Лейтенант, Молли, Пол, мисс Портер.
Teniente, Molly, Paul, Srta. Porter.
Ларсен, приведи шофера мисс Портер.
Trae al chofer de la Srta. Porter. - Sí, señor.
Когда я там был, пришла мисс Портер.
Cuando estaba ahí, la Srta. Porter entró.
Но для мисс Портер это было просто радостным известием.
Pero para la Srta. Porter, fueron muy buenas noticias.
Из журналистики
В рамках американского проекта конкурентоспособности Гарвардской школы бизнеса, Майкл Портер и Ян Ривкин недавно опубликовали план из восьми пунктов, которые могут быть реализованы в течение ближайших двух-трех лет.
Como parte del Proyecto de Competitividad de los EE.UU., de la Escuela de Administración de Empresas de Harvard, Michael Porter y Jan Rivkin han publicado recientemente un plan de ocho puntos, que se podría ejecutar durante los dos o tres próximos años.