премьер-министр русский

Перевод премьер-министр по-испански

Как перевести на испанский премьер-министр?

премьер-министр русский » испанский

primer ministro presidente de Gobierno premier presidente del gobierno presidente canciller

Премьер-министр русский » испанский

Primer Ministro

Примеры премьер-министр по-испански в примерах

Как перевести на испанский премьер-министр?

Простые фразы

Это дом, в котором живёт премьер-министр.

Esta es la casa en que vive el primer ministro.

Премьер-министр был вовлечён в скандал.

El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo.

Премьер-министр даст завтра пресс-конференцию.

El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.

Премьер-министр упал в Дунай и утонул.

El primer ministro se cayó al Danubio y se ahogó.

Премьер-министр назначил его министром иностранных дел.

El Primer Ministro lo designó ministro de Relaciones Exteriores.

Свергнутый в результате военного переворота в сентябре 2006 года и побывавший в ссылке, бывший премьер-министр Таиланда, Таксин, через полтора года вернулся.

Depuesto en un golpe militar en septiembre de 2006 y después de haber estado realmente en el exilio, el ex primer ministro de Tailandia, Thaksin, ha regresado después de un año y medio.

Субтитры из фильмов

День, который мы запомним. В 11:15 утра премьер-министр обратился с речью к нации, объявив, что Великобритания вступила в войну с Германией.

Esta mañana a las 11 y cuarto, el Primer Ministro hablando a la nación desde el número 10 de la calle Downing ha anunciado que Gran Bretaña está en guerra con Alemania.

Из журналистики

В Великобритании, где премьер-министр Тони Блэр полностью поддержал отношение США, правительство приняло похожие меры и даже предложило новую теорию.

En Gran Bretaña, donde el Primer Ministro Tony Blair apoyó por completo la actitud estadounidense, el gobierno introdujo medidas similares y hasta ofreció una nueva teoría.

Бывший премьер-министр Менахем Бегин и Ицхак Шамир относились именно к этой категории.

El ex primer ministro Menachem Begin y Yitzhak Shamir pertenecían a esa categoría.

Прошло 30 лет с тех пор, как бывший премьер-министр Такео Фукуда, отец сегодняшнего премьера, подписал Договор о мире и дружбе с Китаем.

No cabe duda de que los dos gobiernos utilizarán la visita de Hu para celebrar el aniversario con nuevos programas encaminados a intensificar el entendimiento y la amistad bilaterales.

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху начал компанию, призванную вынудить президента Барака Обаму провести красную черту, которую Иран не должен пересекать, чтобы не подвергаться риску американского военного ответа.

El primer ministro Benjamín Netanyahu ha emprendido una campaña para obligar al presidente Barack Obama a que le ponga a Irán un límite claro que no debe traspasar si no quiere arriesgarse a desatar una respuesta militar de Estados Unidos.

Возможно, вы искали...

премьер | министр