растительность русский
Перевод растительность по-испански
Как перевести на испанский растительность?
Примеры растительность по-испански в примерах
Как перевести на испанский растительность?
Субтитры из фильмов
Растительность тут обильная, насчитывает более 200 видов.
La vegetación es de una gran riqueza, y más de 200 especies crecen aquí libremente.
Новая растительность появляется из песка.
Vegetaciones nuevas surgen de la arena.
Растительность, капитан.
Vegetación, Capitán.
Морской пейзаж и растительность, пока нет признаки жизни.
Paisaje marino y vegetación, hasta ahora no hay signos de vida.
Вся растительность несъедобна.
La vegetación no es comestible. Es venenosa.
Да. Я не вижу воду, но она должна быть, чтобы росла растительность.
No veo agua, pero debe de haberla para que haya vegetación.
Но есть растительность земного типа.
Pero existe vegetación.
Ты лысая сверху, но внизу у тебя просто супер-растительность.
Eres pelada arriba, pero abajo, eres muy peluda.
А поскольку на Хлорисе растительность водится в изобилии, то.
Ahora, hay una sobreabundancia de vida vegetal en Chloris, así que.
Растительность на развитом этапе роста.
El follaje está en pleno estado de crecimiento.
Минимальная растительность.
Vegetación mínima.
Сектор 3, субтропическая растительность.
Sector 3, vegetación subtropical.
Растительность, я бы сказал навскидку. корнями уходит в Мезозойский период.
La vegetación, bueno, a primera vista, yo diría del período Mesozoico.
Это как путешествие в прошлое Земли, когда здесь буйствовала растительность и правили большие деревья.
Era como viajar al origen del mundo, cuando la vegetación se amotinaba, y los grandes árboles eran reyes.
Из журналистики
Растительность на больших отрезках низменности может быть существенно повреждена, т.к. терпимые к морской воде мангровые деревья и травы будут доминировать над другими видами.
La vegetación en grandes extensiones de tierras bajas puede resultar dañada en gran medida, pues los manglares y las hierbas que resisten el agua salada ocupan el lugar de otras especies.