рита русский

Примеры рита по-испански в примерах

Как перевести на испанский рита?

Субтитры из фильмов

Я не Рита, я Клио!
No soy Rita. Soy Clio.
Это же Рита Перро!
Sin bromas: Rita Perrault.
Отстань от него, Рита!
No lo molestes, Rita.
Папа, познакомься. Это Рита. Мама.
Papa, Mama, esta es Rita.
Рита. - Мадемуазель.
Señorita.
Рита интересуется, где ты проводишь свои вечера. Это моё дело.
Rita se preguntaba a donde y con quien sales por las noches.
Рита!
Rita.
Превосходно, Рита.
Perfecto, Rita.
Рита, я опаздываю.
Rita, llego tarde.
Оставь, Рита.
Olvídalo, Rita.
Мне пришлось лечь в постель. Я плохо выглядела. Ты меня понимаешь, Рита?
Tuve que estar en cama, no estaba presentable.
Рита! Коррадо! Сандро сейчас принесёт Кока-Колу.
Sandro os traerá ahora la cocacola.
Рита Хейворт.
Rita Hayworth.
Девочки, Рита идет!
Muchachas, aquí viene Rita.

Из журналистики

В 1978 году тайфун Рита уничтожил флот изготавливаемых вручную деревянных рыбацких лодок в ряде живущих за счет моря филиппинских общин.
En 1978, el tifón Rita acabó con la flota de botes de pesca de madera hechos a mano de un grupo de comunidades filipinas dependientes del mar.
Ее предала бывшая союзница Рита Вердонк, а также голландские ксенофобы, которым откровенная чернокожая иммигрантка из Сомали нравится не больше, чем мусульмане.
De hecho, contrariamente a los que han escrito ciertos comentaristas, no fueron los cobardes liberales quienes hicieron que Hirsi Ali abandonara el país debido a sus opiniones políticamente incorrectas sobre el Islam.

Возможно, вы искали...