семерка русский
Примеры семерка по-испански в примерах
Как перевести на испанский семерка?
Субтитры из фильмов
У Глэдис - бубновая семерка.
Gladys, 7 de diamantes.
Так, семерка.
Un siete.
Черная семерка на красной восьмерке.
Siete negro sobre ocho rojo.
Семерка бубей.
El siete de diamantes.
Нет, семерка.
No. 'Siete'.
Семерка! Счастливая семерка!
Siete, el siete de la suerte.
Семерка! Счастливая семерка!
Siete, el siete de la suerte.
Счастливая семерка.
El número de la suerte.
Если семерка тебе не поможет, мы послушаем тебя.
Ozzy, voltea las cartas.
Четверка, пятерка, семерка.
Cuatro, cinco, siete.
Шестерка, семерка восьмерка, девятка, десятка! По порядку. Дик!
Seis, siete ocho, nuevo y diez de espadas.
Тогда Семерка разучиться делать Палм-Бласт?
Los siete maestros pueden hacer el golpe de aire?
У меня семерка, двойка, дама и девятка.
Tengo un siete, un dos, dos reinas y un nueve.
И семерка.
Y un siete.
Из журналистики
Одно из немногих положительных последствий финансового кризиса 2008 года был подъем глобальной роли Большой Двадцатки; в принципе, она является гораздо более представительным форумом для международного руководства, чем Большая Семерка когда-либо была.
Una de las pocas consecuencias positivas de la crisis financiera de 2008 fue el surgimiento internacional del G20, un foro que, en principio, es mucho más representativo del liderazgo internacional que el G7 en toda su historia.
Новая Большая Семерка должна быть создана в рамках Большой Двадцатки, тем самым обеспечивая Китаю степень влияния, которая отражает его экономический вес и требует от него взять на себя соразмерную часть глобальной ответственности.
Es necesario pues crear un nuevo G7 dentro del G20 y dar a China un grado de influencia que refleje su importancia económica (y la obligue a asumir una cuota comparable de la responsabilidad internacional).
Большая семерка, представляющая собой людей наделенных самой большой властью в сегодняшнем мире - должна принять решение, что образование будет следующим международным приоритетом.
El G-7 -que representa a las personas más poderosas del mundo actual- debe decidir que la educación sea la próxima prioridad internacional.
Самые богатые страны мира (Большая Семерка) обратились к зарождающимся державам внутри Большой Двадцатки с просьбой помочь согласовать ответ на глобальный финансовый спад.
Los países más ricos del mundo (el G-7) recurrieron a las potencias emergentes dentro del G-20 para que los ayudasen a coordinar una respuesta a la desaceleración financiera global.
Ни большая семерка, ни МВФ, ни Мировой банк его не оплатят.
Ni el G-7, ni el FMI, ni el Banco Mundial la van a pagar.