семерка русский

Примеры семерка по-французски в примерах

Как перевести на французский семерка?

Субтитры из фильмов

У Глэдис - бубновая семерка.
Gladys, le 7 de carreau.
Черная семерка на красной восьмерке.
Sept noir sur huit rouge.
Это семерка или единица?
On dirait un 7.
Ладно, будет семерка. Пошли.
Allons y jeter un oeil.
А семерка сколько считается очков?
Qu'est-ce que Sevens comptent comme?
Семерка девятка девятка Все дело волшебной палочке.
Neuf, neuf, neuf, on fera le bœuf!
Семерка! Счастливая семерка!
Sept, numéro porte-bonheur.
Семерка! Счастливая семерка!
Sept, numéro porte-bonheur.
Счастливая семерка.
Le chiffre de la chance.
Пусть говорят карты. Если семерка тебе не поможет, мы послушаем тебя.
Si le sept ne t'aide pas, on te croira.
У кого-нибудь есть семерка?
Quelqu'un a un sept?
Точно. У меня семерка, двойка, дама и девятка.
J'ai un 7, un 2, deux reines et un 9.
И семерка.
Et un 7.
О! Семерка!
J'ai fait sept!

Из журналистики

Одно из немногих положительных последствий финансового кризиса 2008 года был подъем глобальной роли Большой Двадцатки; в принципе, она является гораздо более представительным форумом для международного руководства, чем Большая Семерка когда-либо была.
Un des rares conséquences positives de la crise financière de 2008 a été l'élévation du G-20 à un rôle global; en principe, il s'agit d'un forum de leadership international beaucoup plus représentatif que le G-7 n'a jamais été.
Новая Большая Семерка должна быть создана в рамках Большой Двадцатки, тем самым обеспечивая Китаю степень влияния, которая отражает его экономический вес и требует от него взять на себя соразмерную часть глобальной ответственности.
Un nouveau G-7 doit être créé au sein du G-20, fournissant ainsi à la Chine un degré d'influence qui reflète son poids économique et l'oblige à assumer une part proportionnelle de responsabilité globale.
Ни большая семерка, ни МВФ, ни Мировой банк его не оплатят.
Ni le G7, ni le FMI, ni la Banque mondiale ne vont la solder.

Возможно, вы искали...