сетчатка русский
Перевод сетчатка по-испански
Как перевести на испанский сетчатка?
Примеры сетчатка по-испански в примерах
Как перевести на испанский сетчатка?
Субтитры из фильмов
А сетчатка немного поранена.
Un desprendimiento de retina.
Сетчатка в норме.
Sin anomalías en la retina.
Да, аж сетчатка болит.
Sí, está quemando mi retina.
Если бы ты не прыгнул, твоя сетчатка бы не отслоилась, - ты мог бы служить даже в регулярной армии.
Si no hubieras saltados, tus retinas no se hubieran desprendido, y estarías en el Ejército Nacional.
Пароль - это ваша сетчатка, ваши глаза.
No funcionará sin su firma retinal, sus ojos.
Сетчатка глаз Кларка была обожжена.
Las retinas de Clark se rayaron con el calor.
Да, но мы обнаружили, что сетчатка обоих глаз чувствительна к свету.
Sí, pero averiguamos que ambas retinas son ligeramente sensibles a la luz.
И кровоточащая сетчатка.
Díselo a Wilson.
Нет воспаления на зрительном нерве, и его сетчатка не затронута.
No hay inflamación en el nervio óptico, y la retina está intacta.
Они думали, что отмирающая сетчатка, возможно, могла сохранить образ убийцы.
Creían que las retinas de las muertas podían guardar la imagen del asesino.
Пакстон была одним из двух человек, чья сетчатка была закодирована в эти устройства.
Paxton fue una de las dos personas cuyos iris fueron codificados en los dispositivos.
Если я не уберу сгусток крови, сетчатка отомрет и он ослепнет на этот глаз.
Si no se extrae la oclusión, la retina morirá y quedará ciego de un ojo.
Повреждена сетчатка глаза из-за высокого давления.
Daño en la retina debido a la presión arterial alta.
Сетчатка не повреждена.
La retina está intacta.