спинка русский

Перевод спинка по-испански

Как перевести на испанский спинка?

apoyo

Как перевести на испанский спинка?

Маленькая свинка, пёстрая спинка, круглая чуша, толстая, как груша.

Mi pequeño Gedza, todo pecoso, de mentón redondo, gordo seboso.

А может быть у тебя еще и спинка болит? Пошлю-ка я тебя кустики окапывать.

Pues ahora le dolerá la espalda, porque va al jardín, a trabajar.

Но тогда спинка дивана не будет точно на одной линии с ковром.

Pero el respaldo no se alineará con la alfombra.

Спинка прямая. А книги положи на колени.

Apoya los libros en tu regazo.

И спинка к спинке стоят два рояля.

Hay dos pianos de media cola, de espalda uno con otro.

Похоже, что спинка уже в крайнем положении, Распутия.

Parece que estás hasta atrás.

Я хочу предупредить всех присутствующих: пропала спинка стула Джейсона Патрика.

Quiero que todos en este set estén conscientes de que el respaldo de la silla del Sr. Jason Patric ha desaparecido.

А вот здесь у нас должна быть спинка.

También tienes que lograr bien ese tablado.

Правильно: спинка хорьковая.

El lomo es como de comadreja.

У тебя такая волосатая спинка.

Tienes una espalda muy peluda.

Надеюсь, спинка кровати стучала не очень громко?

Espero que la cabecera no haya hecho ruido.

Спинка сиденья отодвинута от педали больше, чем на 1 метр.

Del asiento al pedal hay 112 cm.

Другой думал, что они острые для животных, чтобы те могли потереться о них, когда у них чешется спинка.

Otra persona pensó que eran puntiagudas. porque así algunos animales podrían rascarse con ellas si tenían comezón.

Здесь мышь попалась в ловушку, и она всё ещё жива. но я её маленькая нежная спинка сломана! Где?

Uh, hay un ratón atrapado en una trampa, y que aún está vivo, pero su diminuto de la espalda rota!